Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «No Stress» par Cyclefly

No Stress (Pas De Stress)

You've always amazed me,
Tu m'as toujours impressionné,
You're making me crazy.
Tu me rends fou.
I can't hide my frustration, I don't like generation.
Je ne peux pas cacher ma frustration, je n'aime pas la génération.
We don't need your imitations, somebody save me.
Nous n'avons pas besoin de tes contrefaçons, quelqu'un me sauve.
We're out of control, digging a hole,
Nous sommes hors de contrôle, creusons un trou,
It's making my head spin, just let it sink in,
Ca fait tourner ma tête, laisses la juste s'enfoncer,
There's no stress, no stress.
Il n'y a pas de stress, pas de stress.
You're driving me crazy,
Tu me rends fou,
I could've be pushing daises.
Je pourrais être poussé dans les marguerites.
I can't hide my frustration, I don't like generation.
Je ne peut pas cacher ma frustration, je n'aime pas la génération.
We don't need your expectations, somebody save me.
Nous n'avons pas besoin de tes attentes, quelqu'un me sauve.

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
We're out if control, digging a hole,
Nous sommes hors de contrôle, creusons un trou,
It's making my head spin, just let it sink in.
Ca fait tourner ma tête, laisses la juste s'enfoncer,
There's no stress, no stress, no stress.
Il n'y a pas de stress, pas de stress, pas de stress.

You've always amazed me,
Tu m'as toujours impressionné,
You're making me crazy, crazy.
Tu me rends fou, fou.
We're out of control,
Nous sommes hors de contrôle,
It's making my head spin, just let it sink in,
Ca fait tourner ma tête, laisses la juste s'enfoncer,
There's no stress, no stress, no stress.
Il n'y a pas de stress, pas de stress, pas de stress.
I'm out of control, digging a hole,
Je suis hors de contrôle, creuse un trou.
It's making my head spin, just let it sink in,
Ca fait tourner ma tête, laisses la juste s'enfoncer,
I'm out of control, digging a hole.
Je suis hors de contrôle, creuse un trou.
It's making my head spin, it's making my head spin,
Ca fait tourner ma tête, ça fait tourner ma tête,
We're out of control, digging a hole.
Nous somme hors de contrôle, creusons un trou.
It's making my head spin, it's making my head spin,
Ca fait tourner ma tête, ça fait tourner ma tête,

I'm out of control (x3)
Je suis hors de contrôle (x3)

 
Publié par 5378 2 2 5 le 23 décembre 2004 à 19h59.
Crave (2002)
Chanteurs : Cyclefly
Albums : Crave

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000