Facebook

 

Paroles de la chanson «My Religion» (avec traduction) par Ryan Starr

My Religion [Single]
0 0
Chanteurs : Ryan Starr

Paroles et traduction de «My Religion»

My Religion (Ma Religion)

Lyin' By your side
Languir à tes côtés
Another sunday
Un autre dimanche
Is all it takes to please me
C'est tout ce que ça prend pour me satisfaire

And I don't roll with anyone
Et je ne roule pas avec n'importe qui
Just to fill a hole
Juste pour remplir un trou
It's never been that easy
Ce n'a jamais été si facile

But you became a strange addiction
Mais tu es devenue une étrange dépendance
On my knees I'll follow you 'cause
Sur mes genoux je vais te suivre parce que

(Chorus)
(Refrain)
I Believe that
Je supose que
You're My Religion
Tu es ma religion

Like a new tattoo
Comme un nouveau tattoo
This scar will heal
Cette cicatrice va guérir
And the prayer will live forever
Et cette prière va vivre à jamais

If I confess to anything
Si j'avoue n'importe quoi
I'll tell my soul
Je vais le dire à mon esprit
For one more not together
Pour être ensemble

But you became a strange addiction
Mais tu es devenue une étrange dépendance
On my knees I'll follow you 'cause
Sur mes genoux je vais te suivre parce que

(Refrain)
(Refrain)

I Can feel it
Je peux le sentir
You're My Religion
Tu es ma religion

Sanctuary
Sanctuaire
Sanctuary
Sanctuaire
Sanctuary
Sanctuaire

I was empty inside
J'étais vide à l'intérieur
Now i'll swollow my pride
Maintenant je vais ravaler ma fièrté
So taste the tears that I've cried
Pour gouter les larmes que j'ai pleurer
They're for you because I
Elle sont pour toi parce que je

(Chorus)
(Refrain)

 
Publié par 11929 6 4 4 le 8 janvier 2005, 07:29.
 

Vos commentaires

Andy664 Il y a 12 an(s) 1 mois à 07:36
11929 6 4 4 Andy664 J'ai fait cette traduction pour moi parce que je suis presque sur que personne viendra la voir. Ryan Starr était dans American Idol la saison 1 et a aussi fait partie de Surreal Life en 2004. Elle a sortie ce single sur iTunes et ça a l'air de plutot bien marcher. Bien que je doute que quiconque arrive sur cette page l'ayant désiré je vous dit tout de meme que c'est une excellente chanson, originale et si vous avez des corrections je vous y encourage. Si vous connaissez la chanson, laissez vos commentaires!
syrnel Il y a 11 an(s) 4 mois à 03:21
5333 5 2 2 syrnel Site web Je ne connais pas la chanson, mais les paroles sont vraiment bonnes!!!
Caractères restants : 1000