Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Look At All The People» par BoomKAT

Look At All The People (Regarde Tout Le Monde)

Ah, yeah
Ah, ouais
(Look around... ) All their eyes are starin' at you
(regarde autour) Tous leurs yeux sont fixés sur toi

Look at all the people,
Regardes tout le monde
Starin at you and you
Fixé sur toi et toi
They wanna see you do your best,
Ils te voyent comme le meilleur
So you better stand up to the test
Alors, tu te tiens mieu au teste
Look at all the people
Regardes tout le monde
Holdin' their breathe and know what's right
Ils jugent ta respiration et savent ce qui est bien
So feed it to them, but make it good
Alors alimentes la leur, mais rend la bonne
And ease your mind cause you'll be understood
Et soulage ton esprit car tu auras compris

You don't know me like you seem to think you do
Tu ne me connais pas comme tu sembles le penser
If you look right next to you
Si tu regardes bien derrière toi
You'll see your not alone
Tu veras qu'il n'y a personne
But you try and feel,
Mais tu essaye et tu sens
They'll steal it all from you
Qu'ils voleront tout de toi
Give yourself some time to think
Donnes toi le temps d'y penser
Just think things through
Juste de penser a des choses à travers
Think things through
Penser des choses à travers

Look at all the people
Regardes tout le monde
Starin at you and you
Fixé sur toi et toi
They wanna see you do your best
Ils te voyent comme le meilleur
So you better stand up to the test
Alors, tu te tiens mieu au teste
Look at all the people
Regardes tout le monde
They're waitin to see if you've arrived
Ils attendent de voir si tu es arrivée
So lock down and look in their eyes
Alors regardes dans leurs yeux
Know that this is your time
Pour savoir si c'est ton heure
Represent with no disguise
D'être représentée dans un déguisement

You don't know me like you seem to think you do
Tu ne me connais pas comme tu sembles le penser
If you look right next to you
Si tu regardes bien derrière toi
You'll see your not alone
Tu veras qu'il n'y a personne
But you try and feel,
Mais tu essaye et tu sens
They'll steal it all from you
Qu'ils voleront tout de toi
Give yourself some time to think
Donnes toi le temps d'y penser
Just think things through
Juste de penser a des choses à travers
Think things through
Penser des choses à travers

Look at all the, look at all the, look at all the people
Regardes tout le monde, regardes tout le monde, regardes tout le monde

People...
Le monde

People...
Le monde

Ah, yeah
Ah, Ouais

 
Publié par 9564 3 4 6 le 10 janvier 2005 à 19h24.
Boomkatalogue One (2003)
Chanteurs : BoomKAT

Voir la vidéo de «Look At All The People»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000