Facebook

 

Paroles de la chanson «Because Of Love» (avec traduction) par Janet Jackson

Janet (1993)
0 0
Chanteurs : Janet Jackson
Albums : Janet
Voir tous les clips Janet Jackson

Paroles et traduction de «Because Of Love»

Because Of Love (En Raison De L'amour)

[Chorus]
[Refrain]
Because of love
En raison de l'amour
I know you better
Je te connais mieux
Because of love
En raison de l'amour
We are together
Nous sommes ensemble
Because of love
En raison de l'amour
You have my heart
Tu as mon coeur
Because of love
En raison de l'amour
We'll never part
Nous ne nous séparerons jamais

When I first met you
Quans la première fois que je t'ai rencontré
I knew that my life will never be the same
J'ai su que ma vie ne serai plus jamais la même
And I knew that you felt it to
Et j'ai su que tu l'avais ressenti
I'll never feel alone again boy
Je ne me sentirai jamais encore seule mec
'Cause you're love makes me feel so secure
Parce ton amour me rend si confiante
You got me singin'
Tu me fais chanté

[Chorus]
[Refrain]

I don't care what people say
Je ne me soucie pas de ce que les gens disent
You're the one that brings me so much joy
Tu es le seul qui m'apporte autant de joie
When I look at your smiling eyes
Quand je regarde tes yeux souriant
My heart wants to dance
Mon coeur veux danser
There's only you in my mind and
Il n'y a que toi dans ma tête et
I never want to leave your side
Je ne veux pas partir de ton côté
It feels right so lets stay together
C'est si bon alors restons ensemble
I'll never feel alone again boy
Je ne me sentirai jamais encore seule mec
'Cause your love makes me feel so secure
Parce ton amour me rend si confiante
You got me singin'
Tu me fais chanté

[Chorus]
[Refrain]

It's cause of love we've shared great memories
C'est en raison de l'amour que nous avons partagé des si beaux moments
The way you make me feel (weee oooh)
La manière donc tu me fais sentir (weee oooh)
It's cause of love I feel so high
C'est en raison de l'amour que je me sens si haute
I don't need nobody else
Je n'ai besoin de plus personne d'autre
Because of love
En raison de l'amour
Because of love
En raison de l'amour

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 14506 6 4 4 le 29 janvier 2005, 21:57.
 

Vos commentaires

LenApeSOFOXY Il y a 11 an(s) 9 mois à 10:41
13548 6 4 4 LenApeSOFOXY Site web jsui pa du tt ok ac la trad, c tro litteral, jorai pluto mis parce que c'est lamour
X-ander Il y a 11 an(s) 9 mois à 18:36
14506 6 4 4 X-ander T'es conne ou quoi sa reviens au même !
LenApeSOFOXY Il y a 11 an(s) 2 mois à 20:22
13548 6 4 4 LenApeSOFOXY Site web hum ben di dc , je vois que tu maitrise la politesse et le respect a la perfection lol, sa montre bien ton niveau cela dit
non je suis pas conne mais je trouve tes trad bien trop litterales et donc ont assez peu d'interet
ta du boulot
Moni-Chan Il y a 7 an(s) 1 mois à 15:21
8666 5 3 3 Moni-Chan Putain elles sont superbe les paroles <3
chriiss60 Il y a 5 an(s) 7 mois à 20:01
5312 5 2 2 chriiss60 magnifique
Caractères restants : 1000