Facebook

 

Paroles de la chanson «Erblicket Die Töchter Des Firmaments» (avec traduction) par Burzum

Filosofem
0 0
Chanteurs : Burzum
Albums : Filosofem

Paroles et traduction de «Erblicket Die Töchter Des Firmaments»

Erblicket Die Töchter Des Firmaments (Regardant Les Filles Du Firmament)

I wonder how winter will be
Je me demande comment serait l'hiver
With a spring that I shall never see
Avec un printemps que je ne verrai jamais
I wonder how night will be
Je me demande comment serait la nuit
With a day that I shall never see
Avec un jour que je ne verrai jamais
I wonder how life will be
Je me demande comment serait la vie
With a light that I shall never see
Avec une lumière que je ne verrai jamais
I wonder how life will be
Je me demande comment serait la vie
With a pain that lasts eternally
Avec une peine qui durerait éternellement

In every night there's a different black
Pour chaque nuit il y a un noir différent
In every night I wish that I was back
Durant chaque nuit je souhaiterais retourner
To the time when I rode
A l'époque où je vagabondais
Through the forests of old
A travers les forêts de l'âge

In every winter there's a different cold
Pour chaque hiver il y a un froid différent
In every winter I feel so old
Durant chaque hiver je me sens si vieux
So very old as the night
Aussi vieux que la nuit
So very old as the dreadful cold
Aussi vieux qu'un froid austère

I wonder how life will be
Je me demande comment serait la vie
With a death that I shall never see
Avec une mort que je ne verrais jamais
I wonder why life must be
Je me demande pourquoi la vie devrait être
A life that lasts eternally
Une vie qui dure éternellement
I wonder how life will be
Je me demande comment serait la vie
With a death that I shall never see
Avec une mort que je ne verrais jamais
I wonder why life must be
Je me demande pourquoi la vie devrait être
A life that lasts eternally
Un vie qui dure éternellement

 
Publié par 6057 5 3 2 le 2 février 2005, 09:21.
 

Vos commentaires

AkKrabar-chef-ORC Il y a 11 an(s) 10 mois à 19:05
5340 5 2 2 AkKrabar-chef-ORC Site web tro belle la chanson et les parole sont tro belle sa donne bien pour la mort d un proche tro belle varg sa c du talent :-D merci pour la trad
Ðunkelheit Il y a 10 an(s) 11 mois à 13:01
6377 6 3 2 Ðunkelheit Un Putin D'Album !
Une Putin D'Chanson !!
Vladimira Il y a 10 an(s) 2 mois à 20:58
5307 4 2 2 Vladimira La chanson est loin d'être ma préférée mais les paroles sont sublimes et assez profondes je dois dire.
× l| .EvoKen. |l × Il y a 9 an(s) 3 mois à 16:47
5255 4 2 2 × l| .EvoKen. |l × Site web Cette chanson est superbe, et les paroles le sont tout aussi !
atheris_hispidus Il y a 5 an(s) 10 mois à 12:52
5224 4 2 2 atheris_hispidus Varg est comment dire...Une sorte de géni artisqtique, un peu fou sans doute, mais come disait Aristote, il n'ya point de géni sans un grain de folie!!!
Super texte, merci turned black
Caractères restants : 1000