Facebook

 

Paroles de la chanson «Villian» (avec traduction) par Bleed The Dream

Awake (1994)
0 0
Chanteurs : Bleed The Dream
Albums : Awake
Voir tous les clips Bleed The Dream

Paroles et traduction de «Villian»

Villian (Villian)

I could be the villain in your little book of break ups
Je pouvais être le villian dans ton petit livre des ruptures
I could be a page in your little book of break-ups
Je pouvais être une page dans ton petit livre des ruptures

(I'm never letting go)
(je ne laisse jamais aller)
I tear into myself again
Je me déchire en moi-même encore
My skin rips like paper
Ma peau se déchire comme du papier
I'll never trust myself again
Je ne vais plus jamais avoir confiance en moi encore

You're heart breaks like glass
Ton Coeur se brise comme du vitre
I should have been the hero in your little book of make-ups
Je devrais être le héro dans ton petit livre de maquillage
(But that ending wasn't meant to be)
(mais cette fin ne l'a pas dit)
I should have been the figure in your little book of make-ups
Je devrais être le silouette dans ton petit livre de maquillage

(I'm never letting go)
(je ne laisse jamais aller)
I tear into myself again
Je me déchire en moi-même encore
My skin rips like paper
Ma peau se déchire comme du papier
I'll never trust myself again
Je ne vais plus jamais avoir confiance en moi encore

You're heart breaks like glass
Ton Coeur se brise comme du vitre
And still I find a way
Et je vais encore trouver un moyen
To find the brilliance of your insight in this lifetime
De trouver la brilliance de ton sagasité dans cette vie
I won't regret
Je ne vais pas regretter

(I'm never letting go)
(je ne laisse jamais aller)
(I'm never letting go)
(je ne laisse jamais aller)
I tear into myself again
Je me déchire en moi-même encore
My skin rips like paper
Ma peau se déchire comme du papier
I'll never trust myself again
Je ne vais plus jamais avoir confiance en moi encore

You're heart breaks like glass
Ton coeur se brise comme du vitre

 
Publié par 6004 5 3 2 le 2 février 2005, 00:19.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

<< Page 2/2
Miss Lambesis Il y a 11 an(s) 9 mois à 00:23
5255 4 2 2 Miss Lambesis Site web aaa bleed the dream power!! aa son trop fort!! :-D
-HIM- Il y a 11 an(s) 7 mois à 06:58
5999 6 3 2 -HIM- Site web uh?! :-/ jpeu savoire pk kia des pic de funeral for a friend ds les pics de bleed the dream!!!!!!!!
Melii<3 Il y a 11 an(s) 4 mois à 03:14
5856 5 3 2 Melii<3 bonne toon!dommage kialle juste une toon de traduit!
Autumn to ashes... Il y a 11 an(s) 4 mois à 19:43
5864 5 3 2 Autumn to ashes... Site web jcomprend pas pourquoi y'a la pochette de dream theater c'est pas sencé etre bleed the dream l'auteur? faudrait corrigé sa...
Val <3 Il y a 11 an(s) 3 mois à 23:37
5245 4 2 2 Val <3 c k trop bon bleed the dream mais faudrai penser a en traduire plus kune la!!!! :-/ aller fait un effort!!!ya tellement des meilleure toune de bleed the dream dont traduisez dautre toune!!!!! :-D
Soul Apathy Il y a 11 an(s) 2 mois à 00:00
9153 5 4 3 Soul Apathy Site web J'aime ce groupe..
X-MM-X Il y a 11 an(s) à 18:48
5260 4 2 2 X-MM-X Site web vraiment tres tres bon!!!!
Lostiny0u_x Il y a 10 an(s) 9 mois à 00:19
5266 4 2 2 Lostiny0u_x Wow ! :) Tres Bonne Toune Mais yen a Plein dautre de Bonne D'eux ! Vrm Bon Groupe ke Jadooore ! (L)
Merci Bin pr La Traduction ! :)
x Freyy Il y a 9 an(s) 8 mois à 02:18
5312 5 2 2 x Freyy Site web StrOpp bOnn :] Maiis Gennre .. Broken Wings Stunne Dleuur Meilleure.. Sraiti COuulle DavOiire La Traduuckk :]
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000