Facebook

 

Paroles de la chanson «Don't Cry» (avec traduction) par Kirk Franklin

The Rebirth Of Kirk Franklin (2002)
0 0
Chanteurs : Kirk Franklin

Paroles et traduction de «Don't Cry»

Don't Cry (Ne Pleure Pas)

Why do you cry ? He has risen.
Pourquoi est-ce que tu pleure ? Il s'est levé
Why are you weeping ? He's not dead.
Pourquoi est-ce que tu pleure ? Il n'est pas mort
Why do you cry ? he has risen.
Pourquoi est-ce que tu pleure ? Il s'est levé
Why are you weeping ? He's not dead.
Pourquoi est-ce que tu pleure ? Il n'est pas mort
He paid it all on that lonely highway(hayyyy).
Il a payé tout cela sur cette route solitaire (hayyyy)
And his anointing
Et son tout
I can feel. He shed his blood (ohh ohh ohh).
Je peux resentir. Il perd son sang (ohh ohh ohh)
For myTransgressions (ohh ohh ohh).
Pour mes Transgressions (ohh ohh ohh).
And by his stripes we are healed.
Et par ses raies nous sommes guéris.

Why do you cry ? He has risen.
Pourquoi est-ce que tu pleure ? Il s'est levé
Why are you weeping ? He's not dead.
Pourquoi est-ce que tu pleure ? Il n'est pas mort
So as you go through lifes journey(neeeee).
Afin de vous passez le voyage de vies (neeeee)
Don't you worry lift
Ne craint pas l'ascenseur
Up your head. Don't you cry (ohh ohh ohh)
Leve la tête. Ne pleure pas (ohh ohh ohh)
Stop your weeping(ohh ohh ohh)
Arrête tes pleurs (ohh ohh ohh)
He has risen He's not dead.
Il s'est levé Il n'est pas mort.

[Chorus]
[Refrain]
Don't cry
Ne pleure pas
Wipe your eyes
Essuie tes yeux
He's not dead.
Il n'est pas mort

(ohh ohh ohh ohh)
( Ohh ohh ohh ohh)
Don't weep
Ne pleure pas
He's not asleep
Il ne dors pas
Je-hovah
Jéhovah
He's not dead
Il n'est pas mort

(ohh ohh ohh ohh)
(ohh ohh ohh ohh)
Don't cry
Ne pleure pas
Wipe your eyes
Essuie tes yeux
He's not dead
Il n'est pas mort

[4x's]
[4 fois]

 
Publié par 8857 5 4 3 le 8 février 2005, 21:35.
 

Vos commentaires

Unkn¤wn F¤r Y¤u Il y a 10 an(s) 11 mois à 17:22
6070 5 3 2 Unkn¤wn F¤r Y¤u Je n'peux même pas trouver un seul mot juste... c'est vrmt... waouuu ! Sublime
Josyjulien Il y a 3 an(s) 2 mois à 10:00
1162 3 2 Josyjulien j'ai du mal à imaginer que l'on puisse proposer une traduction aussi absurde (ex : ne crains pas l'ascenseur !!!) pour une chanson aussi sublime
Caractères restants : 1000