Facebook

 

Paroles de la chanson «Over To You Now» (avec traduction) par Britney Spears

Britney Spears
0 0
Chanteurs : Britney Spears
Voir tous les clips Britney Spears

Paroles et traduction de «Over To You Now»

Over To You Now ()

Do you like this ? /Tu aimes ça ?
This place, that I'm bringin' you to /Cet endroit, où je viens à toi
'Cause I do /Car je le fais

Oh my God ! /Oh mon Dieu !

I know this place /Je connais cet endroit
It's still a secret /Il détient un secret
And I don't think you've ever been /Et je ne pense pas que tu y ais déjà été

It's kinda hard, to find the entrance /C'est un peu dur, pour trouver l'entrée
You need some juice /Tu as besoin de jus
But you'll love it once you get there /Mais tu l'adoreras une fois que tu y seras

This special place /Cet endroit spécial
It's in the basement /Est dans les sous-sols
You have to work your way around /Tu dois trouver la route qui y mène

The place is hot /Cet endroit est chaud
And then it's pumpin'
So are you ready to go down ? Alors es-tu prêt à y descendre ?

So it's over to you now /Donc il est à toi maintenant
So it's over to you now, now, yeah /Donc il est à toi maintenant, maintenant ouais
You it's over to you now /Toi il est à toi maintenant
Can't you see what I'm thinking-king ? Yeah /Peux-tu voir ce que je pense ? Ouais

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

If you behave /Si tu te comportes bien
You might be chosen /tu pourras être choisi
Just read the flyer and it tells you how to get there /Lis seulement la carte, elle t'indique comment y arriver

And when you come /Et quand tu viendras
You might be stung yeah / tu pourrais adorer ouais
So baby what you waiting for ? /Donc bébé qu'est-ce que tu attends ?

Do you like this ? /Tu aimes ça ?
This place, that I'm bringin' you to /Cet endroit, où je viens à toi
Do you feel that ? /Ressens-tu ça ?
Huh ? (Laughs) /Hein ? (rires)

Do you like that ? /Tu aimes ça ?
I thought you would / Je pense que oui
Cause' I do /Car je

Oh my God ! /Oh mon dieu !

 
Publié par 11872 6 4 4 le 14 avril 2006, 21:29.
 

Vos commentaires

TweetBoy Il y a 10 an(s) 7 mois à 11:30
15436 6 4 4 TweetBoy Super trad! j'ador 7 song , Britney qui s'assaye dans de nouveaux registre (et ça lui va bien!) <3
BlackSkirt Il y a 10 an(s) 7 mois à 19:39
8975 6 3 3 BlackSkirt on peut la trouver où cette chanson ??? Il est pas encore sorti l'album The Original Doll , si ?
The Play Girl Il y a 10 an(s) 7 mois à 20:38
5260 4 2 2 The Play Girl non, il n'est pas encore sorti! Mais tu peux trouver cette chanson sur le Net et c'est Britney à 100%!! Je crois meme qu'a un moment, elle était diffusée sur son site officiel.... :-/
BlackSkirt Il y a 10 an(s) 7 mois à 13:27
8975 6 3 3 BlackSkirt j'ai cherché mais je trouve pas les chansons ! Mais une fois j'ai dl une chanson de britney, et le titre c'était And then we kiss, mais ce n'était pas cette chanson. Les paroles ça fait "If I lose my mind, touch you tonight, I can help myself, like a silence" et elle est trop bien mais j'ai pas le titre
TweetBoy Il y a 10 an(s) 7 mois à 21:02
15436 6 4 4 TweetBoy C koi comme genre de chanson ? (duo, style: RnB, Electro, Pop?)
Parce que je ne vois pas trop de quoi tu veux parler... :-/
BlackSkirt Il y a 10 an(s) 6 mois à 13:07
8975 6 3 3 BlackSkirt c'est une chanson assez éléctro et à un moment elle dit "And then we kiss" et après ça part dans des rythmes techno. j'essaierai de la mettre sur mon site
Cocci22171 Il y a 9 an(s) 11 mois à 21:44
5205 3 2 2 Cocci22171 <3 J'adore cette chanson. LE texte est super. Elle est super pour danser en boite de nuit. trop cool.
Je voulai ajouté Britney chante toujours en direct pdt ses concerts.
Paris-I-Love Il y a 8 an(s) 3 mois à 18:26
9078 5 4 3 Paris-I-Love Site web j'adore <3 <3 <3 <3 <3
Caractères restants : 1000