Facebook

 

Paroles de la chanson «She's Like Heroin» (avec traduction) par System Of A Down

Hypnotize (2005)
0 0
Chanteurs : System Of A Down
Albums : Hypnotize
Voir tous les clips System Of A Down

Paroles et traduction de «She's Like Heroin»

She's Like Heroin ()

Elle ne veut rien de plus
A part être une petite putain
Il n'en veut pas moins
Il veut juste porter une petite robe

Elle est comme l'héroïne
A petites gorgées dans un verre
Je recherche de l'aide
J'ai besoin de quelqu'un pour sauver mon cul

Www. systemofdownonline. com

"chinese trick" représente certainement l'opium chinois.
Cette chanson parle avant tout de la prostitution, des proxénètes vendant leurs prostituées pour de l'héroïne.
Cependant on peut trouver plusieurs significations comme celle d'un gars accro à sa copine, il la compare donc à de l"héroïne. Il pourrait faire n'importe quoi pour elle au point de porter une robe.
Chacun peut avoir sa propre explication.

 
Publié par 6157 5 3 2 le 5 mai 2006, 18:56.
 

Vos commentaires

Marie'E-PiiT Il y a 10 an(s) 8 mois à 06:52
5264 4 2 2 Marie'E-PiiT Site web A ROCK S'TE TOUNE LA ! :-D
Satsubatsu Il y a 10 an(s) 8 mois à 11:58
5897 5 3 2 Satsubatsu 8-D super bonne chanson :-D j'adore <3 !!!!!!!
Verona Il y a 10 an(s) 8 mois à 17:14
6057 6 3 2 Verona Site web je ladore cette chanson! elle est trop bonne!!! :-D :-D
Itildine Il y a 10 an(s) 6 mois à 21:42
5456 6 2 2 Itildine Site web Exellent!!! :-\ :-D
missangenoir Il y a 10 an(s) 5 mois à 12:26
5243 4 2 2 missangenoir JADOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORE!!! viv soad!! domage kil se separe! :'-( ! mai c tenporaire!! OUF! :-D SYSTEM OF A DOWN je vous aime
[Little Dreamer] Il y a 10 an(s) 2 mois à 23:12
13401 6 4 4 [Little Dreamer] une des seul que j,aime....de soad
titPunk!! Il y a 9 an(s) 11 mois à 17:33
5909 5 3 2 titPunk!! Comment ne plus avoir cette toune en tête?????
Mais ce n'est pas plus chiant que ca,c'est plutot marrant meme!!!!
eCniV Il y a 9 an(s) 7 mois à 20:48
13826 6 4 4 eCniV Site web La traduction a été très mal faite... C'est bien dommage...
La fumeuse de navets Il y a 8 an(s) 10 mois à 21:50
5243 4 2 2 La fumeuse de navets Site web euh... il en manque un bout, non? 8-|
Caractères restants : 1000