Facebook

 

Paroles de la chanson «Eine Frau Spricht Im Schlaf» (avec traduction) par Oomph!

Glaubeliebetod (2006)
0 0
Chanteurs : Oomph!

Paroles et traduction de «Eine Frau Spricht Im Schlaf»

Eine Frau Spricht Im Schlaf ()

Il s'est réveillé au milieu de la nuit
Son coeur battait tellement, qu'il l'effrayait
Car la femme qui se trouvait à côté de lui riait
Qu'il a retenti comme le jour le plus récent

Et il a entendu leurs plaintes exactes
Et il a senti qu'elle dormait malgré tout
Parce que tous deux ternissent aveuglément les situations
Il n'a vu que les mots qu'elle prononçait :

" Pourquoi ne me tues-tu donc pas plus rapidement ? "
Demanda-t-elle en pleurant comme un enfant
Et leur pleurs pénétraient cette cave
Où le rêve est emmuré

" Combien d'années veux-tu encore me haïr ? "
Proclama-t-elle en se trouvant étonnamment calme
" Ne veux-tu pas me faire vivre plus longtemps,
Car je ne veux pas vivre sans toi ? "

Ses demandes étaient comme des fantômes
Que lui-même avant ça craignait déjà
Et la nuit était noire et sans fenêtres
Et il ne semblait pas savoir ce qui arrivait

Lui, l'homme dans le lit, n'était pas souriant
Les rêves doivent être prémonitoires
Mais il se dit " Que devons-nous faire ? "
Mais la nuit n'a plus décidé de se réveiller
Après cela il eu confiance et se rendormi

 
Publié par 12638 6 4 4 le 20 mai 2006, 13:31.
 

Vos commentaires

† ~MeTa|_PrInCeSS~ † Il y a 10 an(s) 8 mois à 13:31
12638 6 4 4 † ~MeTa|_PrInCeSS~ † Site web encore une excellente chanson de Oomph! comme d'habitude avec ce super groupe <3
Miss Stradlin Il y a 7 an(s) 2 mois à 02:19
8750 6 3 3 Miss Stradlin Site web Ouais, dès l'intro t'es plongé dans l'ambiance, la façon de chanter et tout...
Aaah j'aime <3
Caractères restants : 1000