Facebook

 

Paroles de la chanson «If You Were Mine» (avec traduction) par Marcos Hernandez

C About Me (2005)
0 0
Chanteurs : Marcos Hernandez
Albums : C About Me
Voir tous les clips Marcos Hernandez

Paroles et traduction de «If You Were Mine»

If You Were Mine ()

Refrain :
"If you were mine,
I'd be your everything and you'd be the only thing that I would ever need
If you were mine,
I would tell everyone that you are the only one that I could ever want"
Si tu étais mienne
Je serais ton tout et tu serai la seule chose dont j'aurais toujours besoin
Si tu étais a moi
Je voudrai dire a tout le monde que tu est la seule que je voudrais toujours

Couplet 1 :
Il dit qu'elle est tout ce dont il a révé
Tout ce dont il parle
La chose sans laquelle il ne pourrai pas vivre
Il aimerai se rapprocher d'elle car il ne supporte
Plus d'etre loin
Mais il sais qu'elle ne ressens pas la meme chose

Couplet 2 :
Il dit que tout ce qu'il chante et écrit
C'est la seule chose dont il veut entendre parler (a savoir elle)
Il sait qu'elle a qqun d'autre dans sa vie, mais ce mec est selon lui
Très égocentrique
Et qu'elle est le genre de femme qui ne devrai pas rester seule

Pont :
Il lui dit a quel point il l'aime, qu'il voudrai partager ses reves et sa vie avec elle
Elle ne sera jamais seule avec lui car il l'aimera eternellenemt

 
Publié par 13947 6 4 4 le 22 mai 2006, 11:13.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
lil_billy Il y a 10 an(s) 7 mois à 12:37
5301 4 2 2 lil_billy c'est trop whaou cette toune j'adoore !
missdior68 Il y a 10 an(s) 7 mois à 11:16
5333 5 2 2 missdior68 tout simplement magnifique... <3
Miss.Nj Il y a 10 an(s) 7 mois à 23:48
5867 5 3 2 Miss.Nj serieux elle é tro bel
I lOst myself Il y a 10 an(s) 6 mois à 22:52
5268 4 2 2 I lOst myself <3 waOu ba tOut simplement magnifik If yOu were mine ... :-(
Dreams Dreams Il y a 10 an(s) 5 mois à 20:03
12877 6 4 4 Dreams Dreams Site web super <3
* x-Cr@zy-0f-SP-x * Il y a 10 an(s) 5 mois à 23:08
5346 5 2 2 * x-Cr@zy-0f-SP-x * Site web <3 tr0p tr0p magnifique :'-(
j'aimerai tellement que le mec que j'aime me chante cette chans0n...
:-(
enfin b0n...arret0n de rever :-D
en t0ut cas brav0 p0ur cette magnifique chans0n
* ki$$ *
yasmina0 Il y a 10 an(s) à 18:29
11834 5 4 4 yasmina0 superrrrrrrrrrrr 8-D <3
newyorkdolls Il y a 9 an(s) 8 mois à 18:04
5895 5 3 2 newyorkdolls Site web Traduction de if you were mine Si tu étais mienne, Je serais ton tout et tu seras la seule chose dont j'aurais toujours besoin Si tu étais mienne, Je dirais à tout le monde que tu serais la seule que je pourrais toujours vouloir Tout ce dont j'ai rêvé à propos de? Tout ce dont j'ai parlé à propos de? Une chose dont je ne peux pas vivre sans? Je veux être encore plus près de toi Ne pouvant pas se tenir bien étant parti loin Sachant que tu ne le sentais pas de la même manière? L'interrogation apportent des larmes à tes yeux [Refrain] Si tu étais mienne, Je serais ton tout et tu seras la seule chose dont j'aurais toujours besoin Si tu étais mienne, Je dirais à tout le monde que tu serais la seule que je pourrais toujours vouloir Tous les mots que je chante à propos de? Tout ça est ce que j'écris à propos de? Seulement une chose que je veux entendre à propos de? De sorte que je puisse être plus près de toi Je sais qu'il y a quelqu'un d'autre, mais il ne pense qu?à...
stell13 Il y a 9 an(s) 6 mois à 19:51
9095 6 4 3 stell13 Je HAIS simplement c'te chanson, ça m'donne une sale impression de déjâ vu !! >:-( >:-( :-/
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000