Facebook

 

Paroles de la chanson «J'veux M'en Aller» (avec traduction) par Saez

Jours Etranges (1999)
1 0
Chanteurs : Saez
Voir tous les clips Saez

Paroles et traduction de «J'veux M'en Aller»

J'veux M'en Aller ()

Encore une nouvelle rentrée
Encore peupler ce putain de lycée
Encore traîner les rues et les cafés
Encore fumer ma clope à la récré
Encore se taire ou bien se révolter
Et saluer mes frères apprivoisés
Encore attendre Encore apprendre
Mais y'a rien à comprendre
Mais y'a rien à comprendre
Mais y'a rien à comprendre

J'veux m'en aller
J'veux m'en aller
Mais je veux pas crever
Dans cette inhumanité

Encore mes frères qui meurent de l'autre côté
Les fils de la lumière assassinés
Et moi qui rêve juste de rêver
Juste de quoi rêver encore
Juste de quoi rêver encore
Juste de quoi rêver encore

J'veux m'en aller
J'veux m'en aller
Mais je veux pas crever
Dans cette inhumanité

Mais y' plus d'étoile dans le ciel
Mais y'a plus d'étoile
Mais y'a plus

 
Publié par 5430 5 2 2 le 9 juin 2006, 21:11.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
*$$*loOlo*$$* Il y a 10 an(s) à 21:40
5273 4 2 2 *$$*loOlo*$$* Site web j'adore! une des mieux de l'album! WHAOU <3
Rose Hybride* Il y a 9 an(s) 9 mois à 01:29
8057 6 3 3 Rose Hybride* On se sent vraiment concerné par cette chanson,comme toujours,Saez est a la hauteur... :'-)
C'est un bon hymne pour une rentrée :-)
Sugarheart Il y a 9 an(s) 9 mois à 22:14
8202 5 3 3 Sugarheart Site web j'adore
je crois qu'on se reconnait tous dedans
Musehead29 Il y a 9 an(s) 7 mois à 20:17
5408 6 2 2 Musehead29 Site web Cette chanson me fait verser une petite larme, à chaques fois ça loupe pas! <3 :'-)
p0pers Il y a 9 an(s) 2 mois à 20:50
5190 3 2 2 p0pers Magnifique =)) .
Black-x-Dreams Il y a 9 an(s) 2 mois à 21:46
5313 5 2 2 Black-x-Dreams Ouii !!! comme pas mal de personnes je me retroouve beaucoup dans cette chansons :'-) Comme dans beaucoup de Saez ,toutes aussi magnifiques les unes que les autres !!!
LaFill£_dµChat_N0ir£ Il y a 8 an(s) 10 mois à 22:07
6814 6 4 2 LaFill£_dµChat_N0ir£ Site web J'adore cette chanson, mais mes années de lycées sont mes meilleurs, et je ne les regraitterais jamais !! Même si y a des jours ou c'est vrmt pourrit comme l'explique la chanson ^^ !! Vivement le new CD de SAEZ le 7avril 2008 !! ^^ :-)


Critique trouvé ds un sky pour J'veux m'en aller :" une chanson qui doit parler à de nombreux lycéens. La répétition des journées, la monotonie du troupeau, l'envie de s'enfuir, tel est le thème de la chanson. Un thème incontournable vu l'entame de l'album. C'est vraiment très réussi, les paroles traduisent parfaitement le sentiment que véhicule le thème, et la musique lancinante à souhait accompagne le tout très joliment. Certaines phrases sont véritablement prenantes ("Et moi qui rêve juste...de rêver, juste de quoi rêver encore"). Une des très belles ?uvres de cet album, aussi bien dans le fond que dans la forme. A noter les deux dernières minutes qui posent un univers musical planant sur lequel Saez va revenir tout au long...
LaFill£_dµChat_N0ir£ Il y a 8 an(s) 9 mois à 18:09
6814 6 4 2 LaFill£_dµChat_N0ir£ Site web Changement de date, sortie officiel le 21avril 200_, on peut le commandé déjà sr fnac.com, c'est un triple album ^^
Cocobohême Il y a 7 an(s) 5 mois à 18:22
7952 5 3 3 Cocobohême meilleur concert de ma vie j'adore ce mec. Ah mes années lycée pleins de souvenirs dans la tête
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000