Facebook

 

Paroles de la chanson «Attack» (avec traduction) par System Of A Down

Hypnotize (2005)
0 0
Chanteurs : System Of A Down
Albums : Hypnotize
Voir tous les clips System Of A Down

Paroles et traduction de «Attack»

Attack ()

Cette chanson parle de la guerre et comment nous attaquons chacun avec des "allusions" quand nous sentons une menace sur nous.

"We dream of the day we attack" montre que nous projetons essentiellement et prsque seulement des guerres. D'une façon ou d'une autre certains des rustres de ce pays estiment qu'il y a la sincérité et la sécurité dans "steel machines" comme les armes à feu, les bombes, les tanks.... etc. Mais en réalité, ce ne sont que des conneries. Nous avons seulement creuser une sorte de trou en nous et la réalité d'"Attack" montre que les villages sont détruits, les gens sont tués et les pays sont pollués. Et après avoir piller les pays auquel nous avons fais la guerre, nous accrochons nos drapeaux a la place des leurs pour prouver que nous avons été victorieux contre eux et que nous revendiquons leur pays comme le nôtre.

 
Publié par 15826 6 4 4 le 23 juin 2006, 10:47.
 

Vos commentaires

BenBen Il y a 10 an(s) 7 mois à 12:27
9703 6 4 3 BenBen Site web Slt Metal punker. je voulai mettre cette remarque parce k'il me semble ke tu n'a pas compris les nvelles règles du site ou ke tu ne les a pa comprises. :-/
Et vu ke tu as mi kkes remarques sur mes explications je ne pouvais pas passer à coté de ça . :-)
ton explication telle que tu l'a faite ne répond pa aux nvelles demandes du site. mm si t'a pa traduit, il fo juste expliker la song ac un minimum de citation! >:-(
En plus là, l'explication ke tu as faite est pluto facile. :-D
J'espère ke tu as compris et ke tu va améliorer ça! ;-)
si tu as besoin d'aide tu peux tjr te reporter à mes explications!
Ingrid Il y a 10 an(s) 7 mois à 14:16
5259 4 2 2 Ingrid Vraiment trop bonne cette song j'ai trop hâte de les voir live !!!

mais jaimerais bien avoir la traduc... :'-) :-D
BenBen Il y a 10 an(s) 7 mois à 12:24
9703 6 4 3 BenBen Site web oups pardon c pas "ou ke tu ne les a pa comprises! c "ou ke tu ne les a pas suivi" ! :-D
metalpunker Il y a 10 an(s) 7 mois à 16:34
15826 6 4 4 metalpunker Site web Je les aies comprises et suivis. Seulement, j'étais encore en train de faire mo explication sur cette chanson, qui va bientôt être disponibe. Malheureusement pour moi, tu n'as pas de patience a ce que je vois.
BenBen Il y a 10 an(s) 7 mois à 21:43
9703 6 4 3 BenBen Site web lol ok bah j'te fais confiance alors! ;-)
metalpunker Il y a 10 an(s) 7 mois à 14:02
15826 6 4 4 metalpunker Site web faut dire que je prends mon temps aussi
Caractères restants : 1000