Paroles et traduction de la chanson «Sam 4 ( Prologue )» par Watcha

Sam 4 ( Prologue ) ()

Voila je voulais faire sam 4 car je pense qu c'est une chanson tres importante
Dans l'album et qu'il me semblait de mettre le prologue avant de mettre la chanson tout de suite ! ! !

Alors au debut de la chanson on entend une machine qui
Je pense est un électrocardiogramme et on entend le son continue qui Annonce le décès :

-Alexander Romiri : Nooooonnnnnn ! ! ! pourquoiiii ! ! ! ! !

Ensuite la narratrice vient nous présenter le personnage :

-Narratrice : Alexander Romiri fait partie de l'élite scientifique
Internationale, expert en génie génétique,
Il travail depuis de nombreuses années
Sur des projets gouvernementaux américains
Classés secret défense.
Mais la fatalité semble s'acharner sur lui…
Veuf depuis quelques années,
Il vient a nouveau de perdre sa seule raison d'être…SAM

On comprend donc que c'est cet homme qui a crier au debut et la personne qui est morte est Sam

Puis on entend des photographes et une journaliste qui parle qu'on imagine
Devant le tribunal à attendre que alexander romiri sorte
( a ce moment on ne sait pas pourquoi il est juger on le sait après dans la chanson suivante ) :

-Journaliste1 : nous sommes en direct sur les marches du palais
De justice ou en ce moment
Même les jurés délibèrent afin de rendre le verdict tant attendu
Sur l'affaire qui oppose Alexander Romiri au gouvernement.
Nous attendons d'une seconde à l'autre la déclaration de ce dernier.
On nous signale qu'il arrive …
Restez sur TV Live report W4

Enfin il sort du tribunal et fait cette déclaration :

-Alexander Romiri : Vous…vous tous…avez
D'une façon ou d'une autre contribué à détruire
L'unique oeuvre de ma vie… ( cette unique oeuvre serait elle SAM ? ? ? )
Mon seul rattachement à ce monde cupide …
L'humanité participe de façon active ou passive
Au chaos de notre planète…
Vous vivez confinés dans votre microcosme
Sans regarder plus loin, tout cela est méprisable.
Tout n'est que conflit d'intérêt, profit, consommation,
économie, dégradation, pollution…
Croyez-vous que rien ne se paye ?
Un jour, vous goûterez tous, tous au revers de la médaille…