Facebook

 

Paroles de la chanson «Seven Tears Are Flowing To The River» (avec traduction) par Nargaroth

Nargaroth
0 0
Chanteurs : Nargaroth
Voir tous les clips Nargaroth

Paroles et traduction de «Seven Tears Are Flowing To The River»

Seven Tears Are Flowing To The River (Sept larmes coulent vers le fleuve)

Titre épique et tres lent dans cet album brutal. Il apporte beaucoup d'emotion, cependant il peut parraitre un peu répétitif sur ces 14minute et 47 secondes de musique. Mais si on l'ecoute attentivement on sent que la tension monte de plus en plus vers le "bouquet final" !

Seven Tears are flowing to the river

And six of 'em are mine :

Und ich kostete den fremden Saft,

Der sich mit meinigem vermengte,

Um zu deuten in ihm jene Kraft,

Die an so viele ich verschenkte.

Und freud war er in meinen Mund

Und ich strzt' in tiefe See'

Und es schmerzt die alte Wunde,

Die geifernd lacht in all dem Weh'.

Doch als die flut sein Leichnam barg,

Nachdem er Trn' verlor, sechs an der Zahl.

Das wasser ward zu seinem Sarg,

Eine Sieb'te sich ergo, ... aus Qual.

Und als der flu die Trn' geleitet,

Hin zu ew'gen Meer,

Ward ihm endlich Lieb' bereitet.

Doch das er wei wohl nimmer mehr.

Und knnt die Zeit verkehrt nun flieen

Und sei nur Traum der ganze Schmerz,

Wird er um sie die Arme schlieen

Und Liebe sei um beider herz...

 
Publié par 5310 5 2 2 le 30 septembre 2006, 10:08.
 

Vos commentaires

F.O.A.D Il y a 10 an(s) 4 mois à 12:03
13381 5 4 4 F.O.A.D Site web y'a pas de traduc dommage ou elle va peut etre venir..... mais en tout cas cette zik est enorme et encore c'est pas assez puissant pour decrire cette chanson. Nargaroth nous a sorti ddes chansons hors-norme comme celle si, la guitare melodique au debut est magnifique, les atmosphére de ses chansons sont inégalables.
Old Skoul Il y a 10 an(s) 3 mois à 21:03
5451 5 2 2 Old Skoul ta géré , c'est tout a fait sa , une chanson lente , mélancolique , laissant le meilleur pour la fin , lancinante , meme si répétitive a la longue .
Une des meileur de Nargaroth pour moi.
Caractères restants : 1000