Facebook

 

Paroles de la chanson «Mes Rêves» (avec traduction) par Wallen

À Force De Vivre (2001)
0 0
Chanteurs : Wallen
Voir tous les clips Wallen

Paroles et traduction de «Mes Rêves»

Mes Rêves

Cette ballade de Wallen reprend des éléments de Petite Marie de Francis Cabrel.
Le thème de ce morceau c'est l'amour en général, elle dit qu'il faut continuer de croire que le véritable amour existe et qu'il ne faut pas être pessimiste.
Elle ressent tout de même l'envie de dire que notre époque est un peu folle et que l'amour lui semblait être plus sincère dans le passé, qu'il y avait encore de vraies valeurs (comme la pudeur) mais qu'au fond même si la façon de vivre est différente l'amour est toujours présent dans nos vies, ceux qui disent le contraire ne sont qu'amères.

[Refrain]

Ne brisez pas mes rêves

Avant que la nuit s'achève

Ceux qui disent que l'amour est mort

Je leur prouverai qu'ils ont tort.

Rendez-moi mes rêves

Avant que la vie s'achève

Ceux qui disent que l'amour est mort

Je leur prouverai qu'ils ont tort.

Je marche, près de toi

T'accompagne, à ton bras

Je me pare d'une robe

Et tu me dérobes à tous les regards

Comme sur ses vieilles photos

Jaunies par le temps

Fusil à l'épaule et moi chantant

Chemin faisant comme les couples d'antan.

[Refrain]

La belle époque des vraies valeurs

Où les choses du coeur

Restaient sans équivoque

Où la pudeur etait essentielle !

Mais l'amour a notre heure n'est que substantiel

Les gens qui disent que l'amour n'est plus

Ne sont que des déçus

C'est un détail, alors prend ma taille

Fais moi danser j'ai le coeur léger.

[Refrain]

Emmenez-moi loin des villes

Loin du bruit

La ou tout est plus paisible

Loin d'ici.

[Refrain]

Comme ils ont tort, comme ils ont tort, comme ils ont tort...

 
Publié par 19007 6 4 4 le 2 octobre 2006, 09:24.
 

Vos commentaires

Da real Thugg Il y a 10 an(s) 4 mois à 11:38
5348 5 2 2 Da real Thugg elle est tro bien cette chanson, je l adore, c est une de mes chanson prefere de wallen
cindyess Il y a 10 an(s) 3 mois à 20:45
5266 4 2 2 cindyess j'adore cette song par contre g était voir petite marie de cabrel g pas vu les éléments prient par wallen tu pourrais précisé stp j'ai écouter la chanson aussi et g pas entendu de sample
Wild Rose Il y a 10 an(s) 3 mois à 11:14
19007 6 4 4 Wild Rose cindyess: écoute bien la mélodie de Petite Marie tu verras qu'il y a des ressemblances. J'ai l'album et dans le petit livret il est noté mot pour mot: "Contient un échantillonage de "Petite Marie" de Francis Cabrel" c'est pas dans les paroles mais dans la musique, ecoute les deux tu verras que c'est assez flagrant !
cindyess Il y a 10 an(s) 3 mois à 17:43
5266 4 2 2 cindyess je vais aller réecouter oui aprés j'ai était voir dans le livret et oui il y a écrit ca j'vais allez réecouter ca un peu mieux merci ;-)
o.O peace O. Il y a 10 an(s) 1 mois à 00:06
8170 6 3 3 o.O peace O. olala que des souvenirs...l'une de mes préférée de wallen avec " celle qui dit non ", rien a dire magnifik
chailya Il y a 9 an(s) 8 mois à 20:17
6773 6 4 2 chailya J'ai aimé cette chanson hier, je l'aime encore aujourd'hui et je l'aimerai toujours demain. Rien à dire la mélodie est envoutante la voix de la chanteuse aussi que de bons souvenirs ... <3 <3
sissidu971 Il y a 9 an(s) 3 mois à 00:10
5488 6 2 2 sissidu971 wè ca va sa passe
Moni-Chan Il y a 7 an(s) 3 mois à 14:15
8666 5 3 3 Moni-Chan Sublime !!
Wallen est une artiste superbe ! On est loin des Kenza Farah ou des Shy'm ;)
Caractères restants : 1000