Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Butterfly» par Superbus

Butterfly

Butterfly, normalement le premier single du prochain album "Wow" de Superbus qui devrait sortir mi-octobre.

J'ai des butterfly, des papillons en pagaille

Ton visage se dessine dans les moindre détails

Un peu sonnée par cette foutue bataille

Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail

Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly (x 2)

J'ai des butterfly, des émotions en pagaille

Mon ventre se tort avant de te dire bye bye

Un peu sonnée par ce foutu détail

Ta voix résonne au fond de mes entrailles

Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly (x 2)

J'ai des butterfly, des papillons en pagaille

Ton visage se dessine dans les moindre détails

Un peu sonnée par cette foutue bataille

Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail

Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly (x 4)

 
Publié par 6402 2 3 7 le 11 octobre 2006 à 14h16.
Wow (2006)
Chanteurs : Superbus
Albums : Wow

Voir la vidéo de «Butterfly»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 6/6
*vødkæ1*3ørængæ* Il y a 17 an(s) à 21:17
5872 2 3 5 *vødkæ1*3ørængæ* jadore <3
Kelly. Il y a 16 an(s) 8 mois à 11:45
5401 2 2 5 Kelly. SUPER concert hier! j'ai adoré! surtout le final avec butterfly!
super ambiance , j'pense qu'elle se souviendra de son 24eme anniversaire!

VIVE SUPERBUUUS !!!
:-D
Je suis une Mouette Il y a 16 an(s) 8 mois à 22:35
16783 4 5 7 Je suis une Mouette Site web lol boubs
completement d'accord avec toi !
le jour ou ils sauront ecrire une vraie chanson...tombera des grenouilles et les couil*es du seigneur !
Flow. Il y a 16 an(s) 8 mois à 22:05
5397 2 2 5 Flow. Moi aussi je vais a leur concert mais le 15/12 !

J'espère qu'il se passera aussi bein que le tiens :D
Sound_Soldier Il y a 16 an(s) 8 mois à 21:14
15483 4 4 7 Sound_Soldier Site web Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly, butterfly... <3
Je kiiiffe la chanson, la mélodie et l'instru sont impec'
Le tout est troop Nickel, Parfait ! Les sons bien rangés et coordonnés !
Mais j'aime sans plus !
MissSmile Il y a 16 an(s) 2 mois à 21:34
5408 2 2 5 MissSmile J'ADORE <3 Surtout quej'ai été élu "Superstar" sur Singstar avec cette chanson ! :-D
Addiction Il y a 15 an(s) 5 mois à 19:37
5973 2 3 6 Addiction c'est dommage ke tu n'est pa mis d'explication ....
Sinon j'suis complètement d'accord avec Atomiksky363.
effectivement oui cette chanson fait plutot réference au début d'une relation pluto qu'a la fin ... l'idée des Butterfly exprime les petits truc bizar kon a dans le bide lorsk on tombe amoureux (Patrice ( le guitariste) a dailleurs ajouter ''comme kan on a une ptite gastro) sa casse un peu la beautée du truc mais sa y ressemble ...
''je m'accroche a tes mots dans le moindre détails // ton visage se dessine dans le monidre détails// Ta voie résonne au fond de mes entrailles ...''' ses paroles font référence au fait ke ken on tombe Amoureux, on ne pense k'a l'Autre Personne, sa voie son visage, ses mot on ne pense ka ca...
se a koi elle pense reste un peu confus, ya plein de truc ki passe dans sa têtête : '' j'ai des émotions en pagailles''
et je pense aussi ke la phrase ''je m'accroche a tes mots dans les moindre détails'' sa veut dire probablement : je n'entend et...
Rock'n roses Il y a 15 an(s) 4 mois à 22:32
5428 2 2 6 Rock'n roses moi j'aime bien mais j'aime surtout le clip :-\
bougetonboule Il y a 13 an(s) 3 mois à 14:41
5198 2 2 3 bougetonboule Butterfly de superbus ne parle pas d'amour mais du projet monarch (le terme projet monarch en anglais viens du papillon monarque d'ou le titre butterfly)
le projet monarch vise a contrôler l'esprit (lavage de cerveau ect...) d'ou la presence de la roue hypnotique dans le clip qui possède tous les codes des illuminatis : tenue rouge et noir, tatouage en forme de pentacle et oeil d'horus....
emotion en pagaille, bataille et résonne au fond de mes entrailles sont les conséquences du lavage de cerveau (torture...)
<< Page 6/6
Caractères restants : 1000