Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «You Gotta Move» par The Rolling Stones

You Gotta Move (Il Faut Partir)

Quel que soit ton état, quand le seigneur t'appelle, il faut y aller !

YOU GOTTA MOVE
IL FAUT PARTIR
(Fred McDowell)

You gotta move
Il faut partir
You gotta move
Il faut partir
You gotta move, child
Il faut partir, mon fils
You gotta move
Il faut partir
Oh, when the Lord get ready
Oh quand le Seigneur donne le signal
You gotta move
Il faut partir

You may be high
Tu peux avoir des hauts
You may be low
Tu peux avoir des bas
You may be rich, child
Tu peux être riche, mon fils
You may be poor
Tu peux être pauvre
But when the Lord get ready
Mais quand le Seigneur donne le signal
You gotta move, aah
Il faut partir, aah

Ah ah ah ah...
Ah ah ah ah...

You see that woman
Tu vois cette femme
Who walks the street
Qui marche dans la rue
You see that police
Tu vois cet agent de police
Upon his beat
Qui fait sa ronde
But when the Lord get ready
Mais quand le Seigneur donne le signal
You gotta move
Il faut partir

Ah ah ah ah...
Ah ah ah ah...

You gotta move
Il faut partir

 
Publié par 11016 3 3 4 le 5 novembre 2006 à 17h48.
Sticky Fingers (1971)
Chanteurs : The Rolling Stones

Voir la vidéo de «You Gotta Move»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Ditsch Il y a 17 an(s) 8 mois à 09:08
5291 2 2 4 Ditsch Super chanson, super traduction, super idée, bravo !
jumpin'max flash Il y a 10 an(s) 8 mois à 00:05
5334 2 2 5 jumpin'max flash Chanson de Fred McDowell à la base, important à préciser
Caractères restants : 1000