Facebook

 

Paroles de la chanson «Baila Morena (feat. Hector "El Father", Tito "EL Bambino")» (avec traduction) par Don Omar

Don Omar
0 0
Chanteurs : Don Omar
Albums : Mas Flow

Paroles et traduction de «Baila Morena (feat. Hector "El Father", Tito "EL Bambino")»

Baila Morena (feat. Hector "El Father", Tito "EL Bambino") (Danse Ma Brune)

. .

Ya tu mirada con la mía estan saciándose, tu piel rozando con mi piel y sofocandose, y en la noche me imaginas devorandote, atrapandote, provocandote.
D'un coup ton regard se fixe au mien, ta peau se frotte contre ma peau, et la nuit tu m'imagine te dévorant, te saisissant, te provocant
Y a tu mirada con la mía estan saciandose, tu piel rozando con mi piel y sofocandose, y en la noche me imaginas devorandote, atrapandote, provocandote.
Ton regard se fixe au mien, ta peau se frotte contre ma peau, et la nuit tu m'imagine te dévorant, te saisissant, te provocant

Baila morena, baila morena, perreo pa los nenes, perreo pa las nenas.
Danse ma brune, danse brunette, un peu de perreo(1) pour les mecs, et de perreo pour les meufs
Baila morena, baila morena, dale morena, vamonos a fuegote !
Danse brunette, danse, vas-y ma belle, on va te mettre le feu !
Baila morena, baila morena, perreo pa los nenes, perreo pa las nenas.
Danse ma brune, danse brunette, un peu de perreo(1) pour les mecs, et de perreo pour les meufs
Baila morena, baila morena, dale moreno, que no fuimos a fuegote !
Danse brunette, danse, vas-y ma belle, vas-y moreno. .

Morena dale con tu técnica, que yo tengo tu táctica, dale bostel la se está la automática, yo soy tu gato, y mami tú eres mi lunática, dale morena que tu eres mi psicótica.

Morena ya no escucho tus signos vitales, pa que tonteastes con los anormales, estás buscando que el moreno te acorrale, y ya tú sabes, dale Don dale.

Dale morena, tire usted el bote !

Dale moreno que no fuimos a fuegote !

Que muchos roncan, que estos son trampotes, dale bambino, dale a fuegote !
(1)perreo : danse où les femmes bougent comme si elles faisaient l'amour
Dale morena, que el sudor se te note !
(2)bambino = Tito, le reggaetonero qui chante sur ce titre. . On l'appelle Tito " El Bambino "
Dale moreno que no fuimos a fuegote !

Boster, a donde nos pillemos nos vamos a fuegote !

Baila morena, baila morena, perreo pa los nenes, perreo pa las nenas.

Baila morena, baila morena, dale morena, vamonos a fuegote !

Baila morena, baila morena, perreo pa los nenes, perreo pa las nenas.

Baila morena, baila morena, dale moreno que no fuimos a fuegote !

Dale moreno, dale moreno, dale moreno, no pares moreno.

Dale moreno, dale moreno, dale moreno que no fuimos a fuegote !

Dale moreno, dale moreno, dale moreno, no pares moreno.

Dale moreno, dale moreno, dale moreno que no fuimos a fuegote !

Y a tu mirada con la mía estan saciandose, tu piel rozando con mi piel y sofocandose, y en la noche me imaginas devorandote, atrapandote, provocandote.

Y a tu mirada con la mía estan saciandose, tu piel rozando con mi piel y sofocandose, y en la noche me imaginas devorandote, atrapandote, provocandote.

Hector y Tito !

Looney Tunes y Noriega !

Con más flow !

Tranquilo muchacho !

Que pronto vienen las devoluciones !

Ajajajajaja !

De tu moreno !

Pa mi morena !

Toma morena !

Con más flow !

Looney Tunes y Noriega !

Con más flow !

Looney Tunes y Noriega !

Con más flow !

Looney Tunes y Noriega !

Con más flow !

Looney Tunes y Noriega !

 
Publié par 13947 6 4 4 le 10 novembre 2006, 12:08.
 

Vos commentaires

Lysita Il y a 10 an(s) 2 mois à 18:11
6766 6 4 2 Lysita Site web Aaah trop fort!! Jpensais pas ke cette chanson allait être traduite ici! Cette chanson me rappelle l'Espagne... on dansait tout le temps dessus là-bas... Mm si j'avoue les paroles sont pas très avançées... ^^
Euuh sinon la trad y'a kelkes fautes, style : dale c pas "donne-lui" ici, c'est plutôt "vas-y", et "gato" ça a pas le sens de "chat", mais de "homme, mec, ..."! Et kelkes autres je crois mais j'ai pas tout bien regardé! Cimer kd mm pr 7trad!! Bizouux à tous!
Tahiti-luv Il y a 10 an(s) 1 mois à 21:07
9715 6 4 3 Tahiti-luv Site web trop bonne cette chanson!!!lalalalaaaa!! 8-D ♥
Cocci474213 Il y a 8 an(s) 11 mois à 09:22
5210 3 2 2 Cocci474213 mdr la chanson est trrible par contre les parole sont mdr :-D
Caractères restants : 1000