Paroles et traduction de la chanson «Michi No Sora» par Psycho Le Cému

Michi No Sora (Chemin du ciel)

Aucune pour le moment.

"Omoi no mama ni Ride on time"
" Une tournure du temps comme je les aime "
[OMAE], itsuka sou negatte itan'dayo na
Tu souhaitais qu'un jour
"araburu [KOKORO] wa kienai"
Je crois encore que mon coeur rugueux ne fanera jamais.
[ORE]mo imadani shinjiteiru kedo

La réponse est inutile à ma vie.
Kotae wa iranai My life ni
Seulement, les jours de passion sont sans fin.
Jounetsu no hibi dake sou, zutto

Dans la brillante route du ciel.
Kagayaku michi no sora de nidoto karenai koe wo
Je veux entendre résonner ma voix qui ne sera jamais rauque.
Hibikasetakute
Mes jambes bottent la terre. Elle est écoeurante. Rythme brûlant.
Daichi wo keru kono ashi wa yakedo suru hodo

Atsuku akaku Burning beat
Ait une réaction. Ne soit pas effrayé.

Nous trouverons dehors cette sortie lumineuse.
Reaction okose Don't be afraid
Le lendemain brumeux est vide. Ça deviendra l'illusion d'une nuit.
Imani hikari afureru deguchi wa mieru

Boyaketa asu wa utsuro sore mo
Marcher sur une vie.
Hito yo no maboroshi ni naru kara
La pensé que tous les jours sont sévères.

Aruite yuku n'da One life wo
Le regard fixe dans les flammes brûlantes. Un joli vertige t'attend.
Gekidou no hibi demo sou, zutto
La pensé que tout le monde souffre.

Son coeur est écoeurant. Et il tourne au rouge. Rythme brûlant.
Mitsumero honoo no naka wo karenna memai ga kimi wo

Machinozonderu
Dans la brillante route du ciel.
Daremo ga nayami nagara ase wo nagashite
Je veux entendre résonner ma voix qui ne sera jamais rauque.
Atsuku akaku Burning beat.
Mes jambes bottent la terre. Elle réchauffe. Brûlante…

Kagayaku michi no sora de nidoto karenai koe wo
La pensée que tout le monde souffre.
Hibikasetakute
Son coeur chauffe. Et il tourne au rouge. Rythme brûlant.
Daichi wo keru kono ashi wa yakedo suru hodo

Atsuku akaku Burning

Daremo ga nayami nagara ase wo nagashite

Atsuku akaku Burning beat