Facebook

 

Paroles de la chanson «Dude (I Totally Miss You)» (avec traduction) par Tenacious D

The Pick Of Destiny (2006)
0 0
Chanteurs : Tenacious D

Paroles et traduction de «Dude (I Totally Miss You)»

Dude (I Totally Miss You)
(Mec (Je m'ennuie de toi))

Dude, I totally miss you
Mec, je m'ennuie de toi
I really fucking miss you
Putain, je m'ennuie vraiment de toi
I'm all alone,
Je suis tout seul,
All the time, all the time
Tout le temps, tout le temps

Dude, I totally miss you
Mec, je m'ennuie de toi
The things we did together
Les choses que nous avons faites ensemble
Where have you gone ?
Où es-tu parti ?

Totally miss the honesty
Je m'ennuie de l'honnêteté
And special times, and honestly
Et des moments spéciaux, et honnêtement
I totally miss the fucked up thing ya do
Je m'ennuie des trucs bizarres que tu faisais

Dude, I totally miss you
Mec, je m'ennuie de toi
I totally miss you
Je m'ennuie de toi
Dude, I totally miss you
Mec, je m'ennuie de toi
All the time
Tout le temps

Ahhhhhhhhhh, aaaaaah
Ahhhhhhhhhh, aaaaaah
Ahhhhhhhhhhhh, aaaaaah
Ahhhhhhhhhhhh, aaaaaah
Aah ya-he haaa.
Aah ya-he haaa.

Totally miss the honesty
Je m'ennuie de l'honnêteté
And special times, and honestly
Et des moments spéciaux, et honnêtement
I totally miss the fucked up thing ya do
Je m'ennuie des trucs bizarres que tu faisais

Dude, I totally miss you
Mec, je m'ennuie de toi
I totally miss you
Je m'ennuie de toi
Dude, I totally miss you
Mec, je m'ennuie de toi
All the time
Tout le temps

__________
Pour ceux qui n'ont pas vu le film, c'est la chanson qui suit la fameuse décision que Kyle a pris (les nichons au lieu de la destinée). Dans cette chanson, Jack (mais Kyle aussi) parle de leur amitié et de comment ils ne peuvent vivre sans être ensemble.

 
Publié par 5429 6 2 2 le 14 janvier 2007, 17:30.
 

Vos commentaires

Cthulhu Misanthropia Il y a 10 an(s) à 15:15
8012 6 3 3 Cthulhu Misanthropia Site web "Et des moments spécials" ???? Aïe.
Bito85 Il y a 2 mois à 23:29
1 Bito85 que tu fesais... ouille ...
Caractères restants : 1000