Paroles et traduction de la chanson «Pas Sans Toi» par Lara Fabian

Pas Sans Toi ()

Cette chanson parle évidemment d'amour... . Dans cette chanson, une femme veut faire comprendre à un homme qu'elle l'Aime plUs que tOut au MOnde et ce au-delà de tous ces moments gâchés en raison de leurs erreurs, de leurs regrets et de leurs douleurs. Il est la raison pour laquelle elle a vraiment pris goût à la vie et elle ne peut imaginer une histoire d'amour si ce n'est pas avec lui...

Sèche tes pleurs, je ne partirais pas

Il m'en faudrait bien plus que ça

Pour tout détruire, anéantir à ça

Sèche tes pleurs et refais-moi l'amour

Te souviens-tu de cet enfant

Que tu voulais m'faire en chantant

Je t'aime encore si fort

Non pas sans t-o-i

Je ne la vivrais pas cette vie-là

Si tu me reprenais dans tes bras

On pourrait reconstruire tout ça

Non non non non non

Pas sans TOI

Ce serait comme renier ma vie

Ce serait comme etouffer un cri

Si j'ai tort, éloigne-toi...

Si tu m'aimes, attends-moi...

Séche tes pleurs, le temps nous attendra

Nous nous sommes perdus dans tout ça

Il n'y a plus de raisons d'avoir peur (je crois)

Séche tes pleurs, on est tellement plus fort

Que toutes ces heures...

Tous ces remords vont s'oublier

On avait tort...

Je t'aime encore si fort

Non pas sans t-o-i

Je ne la vivrais pas cette vie-là

Si tu me reprenais dans tes bras

On pourrait reconstruire tout ça

Non non non non non

Pas sans TOI

Ce serait comme renier ma vie

Ce serait comme etouffer un cri

Si j'ai tort, éloigne-toi...

Si tu m'aimes, attends-moi...

Sèche tes pleurs, refais-moi ce sourire

Celui qui ne fais pas vieillir

Ni mon âme ni mon coeur

Je t'aime encore si

Fort... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...