Paroles et traduction de la chanson «How I Can Love U 2nite» par Sisqó

How I Can Love U 2nite (Combien je peut taimé maintenan)

Alors voilà quelques explications il entretient une relation avec une autre femme bien que lui et cette fille soient tous les deux déjà avec quelqu'un.
De plus la fille est amoureuse de lui alors que lui ne pense qu'à la baiser (mm pas lui faire l'amour) ce qui fait qu'il se sent coupable (d'ou le titre) de coucher avec une fille qui est amoureuse de lui alors que lui ne la veut que pour le sexe et qu'en plus il trompe sa copine officielle.

Merci a "Olivesevillana" ki a traduite ce texte et expliké

Tonight
Ce soir je suis impatient d'être avec toi
I couldn't wait to get with you
Car tu m'exites vraiment
Cuz you really turn me on
Je devais coucher avec toi
I had to do ya babe
Mais je sais que tu avais tort
But I knew that you were wrong
N'arrêtes pas

J'aime ça
Don't stop
Et tu peux tu tout avoir
Love is feelin good to me
Viens me donner ça chérie
And you can have it all
Car je sais que tu aimes te pelotenner
Come give it to me babe

Cuz I know you like to ball
Comment puis-je te faire l'amour ce soir

Quand tu sais que j'aime quelqu'un d'autre
[CHORUS]
Et que je sais que tu pas mienne/à moi
How can I love you tonight
Comment puis-je te faire l'amour ce soir
When you know that I love somebody else
Je sais que tu n'es pas mienne
And I know that you're not mine

How can I love you tonight
Tout au long de la nuit
Oh baby
Je vais te donner mon amour
I know you're not mine
Viens le prendre profondement

Oh chérie tu es étroite
Ooh yeah
Ne jouis pas
Listen
Chérie s'il te plait attends moi

Penses à quel point nous allons être mouillés
All night
Laisse cette pluie s'abattre sur moi
I want to give my love to you
Désolée nous ne pouvons pas être ensemble
Come on take it deep inside

Come baby let's ride
Tiens toi face à moi
Ooh girl ya feel so tight
Que je puisse voir ton corps

Je pense à coucher avec toi
Don't cum
Tu penses à faire l'amour avec moi
Baby please wait for me
Pourquoi ne te donnes tu pas à moi
Just think how wet we're gonna be
Je sais que je ne devrais pas le dire
Let it rain on me
Car je sais que tu n'es pas mienne
So sorry we can't be baby
(... )

Ce n'est pas la façon dont les chose doivent être
[CHORUS]
Mais je ne peux pas m'en empêcher

Car je ne veux personne d'autre chérie
Listen

Stand in front of me

(Stand in front of me)
(1)aucune idée pour ce mot
So I can see

Sexin you is on my mind

(Oh baby)

Lovin me is on your mind

Ooh

Why don't you

Give yourself to me

Give your give your

Mmm said I know I shouldn't say it cuz