Paroles et traduction de la chanson «Mes Idées Noires» par Emma Daumas

Mes Idées Noires ()

Dans cette chanson l'artiste exprimes ses peines et ces souffrances mais je n'ai pas encore cerné vers qu'elle personne.
Cette personne pourrait être une personnes de ça famille ou un de ses ex-petits amis mais je penche plus pour la première hypothèse : "Tu m'as appris à parler".
Donc si quelqu'un sais ça serait sympa de me le dire.

Tu me fais vivre un enfer

Tu me fais vivre à l'envers

Tu me fais vivre un jour sur deux

Et l'autre je m'enterre

Tu m'as appris à parler

Tu m'as appris à pleurer

Et si parfois je te hais

C'est juste pour mieux t'aimer

{Refrain : }

Je rumine mes idées noires

Quand tu pars

Moi j' suis au placard

Et je m'invente des histoires

Dans mon isoloir

Où tu viens jamais me voir

Tu t'entêtes à me faire

Tantôt du mal, tantôt du bien

Selon tes humeurs

Tu t'entêtes à déchirer mon coeur

J'ai pas assez de courage

Pour te demander d'être sage

J'me contente de n'être qu'une pièce

De plus dans ton bel ouvrage

J'ai tout le temps peur que t' me quittes

Pourtant j'aimerai qu' tu l' fasses vite

Mais abréger les souffrances

ça fait pas parti de d' ton rite.

{au Refrain, x2}