Facebook

 

Paroles de la chanson «Tous Les Cris Les S.O.S» (avec traduction) par Daniel Balavoine

Sauver L'Amour (1985)
1 0
Voir tous les clips Daniel Balavoine

Paroles et traduction de «Tous Les Cris Les S.O.S»

Comme un fou va jeter à la mer

Des bouteilles vides et puis espère

Qu'on pourra lire à travers

S. O. S. écrit avec l'air

Pour te dire que je me sens seul

Je dessine à l'encre vide un désert

Et je cours

Je me raccroche à la vie

Je me saoule avec le bruit

Des corps qui m'entourent

Comme des lianes nouées de tresses

Sans comprendre la détresse

Des mots que j'envoie

Difficile d'appeler au secours

Quand tant de drames nous oppressent

Et les larmes nouées de stress

Étouffent un peu plus les cris d'amour

De ceux qui sont dans la faiblesse

Et dans un dernier espoir

Disparaissent

Et je cours

Je me raccroche à la vie

Je me saoule avec le bruit

Des corps qui m'entourent

Comme des lianes nouées de tresses

Sans comprendre la détresse

Des mots que j'envoie

Tous les cris les S. O. S.

Partent dans les airs

Dans l'eau laissent une trace

Dont les écumes font la beauté

Pris dans leur vaisseau de verre

Les messages luttent

Mais les vagues les ramènent

En pierre d'étoile sur les rochers

Et j'ai ramassé les bouts de verre

J'ai recollé tous les morceaux

Tout était clair comme de l'eau

Contre le passé y a rien à faire

Il faudrait changer les héros

Dans un monde où le plus beau

Reste à faire

Et je cours

Je me raccroche à la vie

Je me saoule avec le bruit

Des corps qui m'entourent

Comme des lianes nouées de tresses

Sans comprendre la détresse

Des mots que j'envoie

Tous les cris les S. O. S.

Partent dans les airs

Dans l'eau laissent une trace

Dont les écumes font la beauté

Pris dans leur vaisseau de verre

Les messages luttent

Mais les vagues les ramènent

En pierre d'étoile sur les rochers

Tous les cris les S. O. S.

Partent dans les airs

Dans l'eau laissent une trace

Dont les écumes font la beauté

Pris dans leur vaisseau de verre

Les messages luttent

Mais les vagues les ramènent

En pierre d'étoile sur les rochers

Tous les cris les S. O. S.

Partent dans les airs

Dans l'eau laissent une trace

Dont les écumes font la beauté

Pris dans leur vaisseau de verre

Les messages luttent

Mais les vagues les ramènent

En pierre d'étoile sur les rochers

 
Publié par 8501 6 3 3 le 22 septembre 2007, 13:19.
 

Vos commentaires

slim niko Il y a 9 an(s) 3 mois à 19:23
12818 6 4 4 slim niko Site web C'est une chanson vraiment magnifique, une de mes préférées de Daniel Balavoine
sevendid Il y a 8 an(s) 4 mois à 22:11
9772 6 4 3 sevendid :'-( :'-) <3 <3
Moni-Chan Il y a 7 an(s) 2 mois à 20:27
8666 5 3 3 Moni-Chan C'est aussi une de mes préférés ! Je ne retrouve plus le CD que ma mère a et que j'ai piqué pour l'écouter en cachette (je sais pas pourquoi en cachette,j'ai toujours fait ça XD).Bref une sublime chanson <3 <3 <3
Jonquilles Il y a 4 an(s) 6 mois à 14:05
4194 6 3 1 Jonquilles Splendide :')
Caractères restants : 1000