Facebook

 

Paroles de la chanson «Love Me Tonight» (avec traduction) par Angelica Agurbash

Eurovision Song Contest 2005 Kiev (2005)
0 0
Chanteurs : Angelica Agurbash

Paroles et traduction de «Love Me Tonight»

Love Me Tonight (Aime moi ce soir)

C'est une chanteuse, actrice, productrice et miss belaruss, c'est une touche à tout avec réussite... . ca chanson a un bon son.

I wish you could be near me
J'espere que tu pourra etre pres de moi
I seek your eyes to thrill me
Je recherche tes yeux qui me font vibrer
So take your chance and feel me
Alors tente ta chance et sens moi
I'm ready now
Je suis prete maintenant

(I dream of you by my side)
J' ai revé de toi à mes cotés
Move closer baby
Viens plus pres chéri
(You've got a place in my mind)
Tu as une place dans mes pensées
I'm with you baby
Je suis avec toi chéri
(Do it to me one more time)
Fais le moi encore une fois
I'm waiting baby
J'attends chéri
Give me the time of my life
Donne moi ce moment de vie

Love me tonight
Aime moi ce soir
And I'll love you forever
Et je t'aimerais pour toujours
It's no sin, it's no crime
Ce n'est pas un peché, ce n'est pas un crime
That I want you mine
De te vouloir à moi

Love me tonight
Aime moi ce soir
I need you more than ever
J'ai besoin de toi plus que jamais
You can make me feel right
Tu peux me faire sentir bien
Just love me tonight
Simplement aime moi ce soir

Love me tonight
Aime moi ce soir

I've got no hesitation
Je 'nai pas d'hésitation
It's my infatuation
C'est de lengouement
Your touch is an obsession
Ton toucher est une obsession
I'm addicted now
Je suis accro maintenant

(I dream of you by my side)
J' ai revé de toi à mes cotés
Move closer baby
Viens plus pres chéri
(You've got a place in my mind)
Tu as une place dans mes pensées
I'm with you baby
Je suis avec toi chéri
(Do it to me one more time)
Fais le moi encore une fois
I'm waiting baby
J'attends chéri
Give me the time of my life
Donne moi ce moment de vie

Love me tonight
Aime moi ce soir
I need you more than ever
J'ai besoin de toi plus que jamais
You can make me feel right
Tu peux me faire sentir bien
Just love me tonight
Simplement aime moi ce soir

(Do it to me one more time)
Fais le moi encore une fois
(Give me the time of my life)
Donne moi ce moment de vie
(Give me the time of my life)
Donne moi ce moment de vie

Love me tonight
Aime moi ce soir
I need you more than ever
J'ai besoin de toi plus que jamais
You can make me feel right
Tu peux me faire sentir bien
Just love me tonight
Simplement aime moi ce soir
Love me tonight
Aime moi ce soir
Love me tonight
Aime moi ce soir

Love you forever
Aime moi pour toujours
And we'll be together
Et nous serons ensemble
So just stay with me for the night
Reste simplement avec moi cette nuit
Love me tonight
Aime moi ce soir

 
Publié par 9571 5 3 3 le 30 septembre 2007, 10:46.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000