Facebook

 

Paroles de la chanson «Maman Dort (feat. Booba)» (avec traduction) par Mokobé

Mokobé
0 0
Chanteurs : Mokobé
Albums : Mon Afrique

Paroles et traduction de «Maman Dort (feat. Booba)»

Maman Dort (feat. Booba)

Jkiff tro ce son, c normal ya Booba ! ! !

Maman dort

Maman dort

Mokobé :

Maman a mal depuis le jour où sur l'île de Gorée

Elle a vue partir beaucoup de ses enfants adorés

Puis toutes ses richesses lui ont été volées

C'est dur a dire mais maman c'est fait ssssssss

Depuis cette époque où elle est tombée malade elle a besoin

D'être soignée mais le monde la ballade

Maman crie à l'aide elle n'a plus que çà maintenant

Et ses voisins du nord ne veulent rien entendre

Maman est triste car ses enfants se sont perdus aux quatre coins du monde

Certains ne se souviennent même plus de quoi elle a l'air

Alors maman pleure maman pleure

Une mère séparée de ses enfants avant l'heure

Quand à ceux restés auprès d'elle

Elle leur montre que malgré tout ce qui se passe

La vie est belle et ses chants chaleureux leur redonne le sourire

L'époque où elle était reine et loin dans ses souvenirs

Maman dort

Maman dort

Booba :

Izi chuuuuuut

Maman dort d'un sommeil Leger

Je dois la réveiller

Je dois lui dire de fuir ces PDG

Et j'ai pleuré des que j'ai touché l'île de Gorée

Assiégées sont tes richesses mon assiette de riz est piégée

10 piges dans tes bras

Je rêve dans tes draps

Je vis dans tes drames

Je me lave dans tes larmes

Mama réveilles toi tes filles et fils vont crevés

Faut réparer car tes ancêtres ont retournés leur stevé

Je suis fils d'immigré papa aussi t'a quitté

Il court après le bif que cristophe lui a piqué

De Dakar à Balaki

46 la taille du front kick

Je l'ais est vu comme Vincent pas comme Franky

Mokobé :

çà y est je crois que maman dort

Cette fois çi les hommes y ont été trop forts

Ils lui ont volé ses colliers de diamants et d'ivoire

Et le reste du monde fait semblant de ne rien y voir

Vous ne savez pas combien je déteste les gens qui ose dire que maman leur doit de l'argent

Maman tu pleures car tu sens qu'ils te méprisent

Maman tu cries car tu sens qu'il te maîtrisent

Moi et les autres on ne t'a jamais oublié non

On fait partie d'une mafia qui porte ton nom

Et tu sais que chaque été j'aime venir te rendre visite

Et faire des concerts chez toi c'est comme çà que je milite

Yeah aïe terre mère africaine ils n'ont jamais su comprendre

Pourtant de toi ils ont tant de chose a apprendre

Terre mère africaine ils ont tant de choses à te rendre

Et c'est chez toi que je veux qu'on disperse mes cendres

Yeah yeah le berceau de l'humanité

L'Afrique un continent en or

écoutes bien quelque part on est tous africains

C'est là que tout est partit

C'est là que tout a commencer

En Afrique et tu peux pas le nier

Restons positif faisons avancer les choses

Oublions ce qui nous divise

Les couleurs les cultures les origines peut importe...

Maman dort

Maman dort... .

 
Publié par 9180 6 3 3 le 16 octobre 2007, 23:55.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000