Facebook

 

Paroles de la chanson «Take My Heart Back» (avec traduction) par Jennifer Love Hewitt

If Only [BO]
0 0
Chanteurs : Jennifer Love Hewitt
Albums : If Only [BO]
Voir tous les clips Jennifer Love Hewitt

Paroles et traduction de «Take My Heart Back»

Take My Heart Back (Reprendre Mon Coeur)

Trop cool ! ! j adore !

It'll be alright
Tout ira bien
You said
T'as dis
Tommorrow
Demain
Don't you cry
Ne pleure pas
Don't you shed a tear
Ne verse aucune larme
When you wake up
Quand tu te réveilles
I will still be here
Je vais encore être ici
When you wake up
Quand tu te réveilles
We'll battle all your fears
Nous allons combattre toutes tes peurs
And now I'll...
Et maintenant, je vais...

Take my heart back
Reprendre mon coeur
Leave your pictures on the floor
Laisser tes photos sur le plancher
Steal back my memories
Remémorer mes souvenirs
I can't take it anymore
Je ne peux pas prendre plus
I've cried my eyes out
J'ai pleuré toutes les larmes de mon corps
Oh, and now I face the years
Oh, et je peux désormais affronter les années
The way you loved me
La façon dont tu m'aimais
Vanished all the tears
Toutes les larmes ont disparues

Just a little more time was all we needed
Juste un peu plus de temps dont nous avions besoin est d'autant
Just a little time for me to see
Juste un peu de temps pour moi de voir
Oh, the light that life can give you
Oh, de la lumière, que la vie peut te donner
Oh, how we get such a free
Oh, la façon dont nous obtenons une telle libre
So now I'll...
Donc, maintenant, je vais...

Take my heart back
Reprendre mon coeur
Leave your pictures on the floor
Laisser tes photos sur le plancher
Steal back my memories
Remémorer mes souvenirs
I can't take it anymore
Je ne peux pas prendre plus
I've cried my eyes out
J'ai pleuré toutes les larmes de mon corps
Oh, and now I face the years
Oh, et je peux désormais affronter les années
The way you loved me
La façon dont tu m'aimais
Vanished all the tear
Toutes les larmes ont disparues

 
Publié par 8407 5 3 3 le 3 novembre 2007, 13:03.
 

Vos commentaires

lily-blue Il y a 8 an(s) 5 mois à 14:58
8202 6 3 3 lily-blue Superbe chanson... Jennifer a une très jolie voix et le film est vraiment bien <3
Caractères restants : 1000