Paroles et traduction de la chanson «Shooting Star» par Alexz Johnson

Shooting Star (Etoile Filante)

Cette Chanson est chanté par Patsy, la petite amie de Jamie. Il Va faire Quelque Modification à sa chanson, qui ne va pas lui plaire

Lyin on the ground
Allonger sur le sol
Starin at the sky
Je regarde le ciel
I dont see nothin
Je ne vois rien
Tryin to be blind
J'essaye d'être aveugle
But i just see fire
Mais je n'y vois que du feu
I see the flame
Je vois la flamme
I see the future
Je vois le futur
And it wont change
Et il ne changera pas
A single thing i say
C'est la seule chose que je dis
A single thing i do
C'est la seule chose que je fais
I do
Je fais

Watch me burn like a shooting star
Regarde-moi bruler comme une étoile filante
You never thought i'd get this far
Tu n'as jamais penser que j'aurai pu aller si loin
Turn to dust in the atmosphere
Je peux me transformer en une poussière dans l'atmosphere
Dont you blink i might disappear
Ne ferme pas tes yeux une seule seconde je pourrais disparaitre

Like a shooting star
Comme Une étoile filante
Like a shooting star
Comme Une étoile filante

I wear a heavy cross
Je porte une lourde croix
Around my neck
A mon cou
Draggin me down
Qui me rabaisse
Breakin my back
Qui brise mon dos
Wanna stand so tall
Je veux résister
Now i got a sinkin feelin
Maintenant je me sens comme noyer
Its gonna end soon
La fin approche
No matter i say
Peut importe ce que je dirai
No matter what I do
Peut importe ce que je ferai
I do
Je Fais
I do
Je Fais
I...
Je...

Watch me burn like a shooting star
Regarde-moi bruler comme une étoile filante
You never thought i'd get this far
Tu n'as jamais penser que j'aurai pu aller si loin
Turn to dust in the atmosphere
Je peux me transformer en une poussière dans l'atmosphere
Dont you blink i might disappear
Ne ferme pas tes yeux une seule seconde je pourrais disparaitre

Like a shooting star
Comme Une étoile filante
Watch me disappear
Regarde moi disparaitre

Like a shooting star
Comme Une étoile filante
Watch me disappear
Regarde moi disparaitre
Watch me disappear
Regarde moi disparaitre
Watch me disappear
Regarde moi disparaitre

Watch me burn like a shooting star
Regarde-moi bruler comme une étoile filante
You never thought i'd get this far
Tu n'as jamais penser que j'aurai pu aller si loin
Turn to dust in the atmosphere
Je peux me transformer en une poussière dans l'atmosphere
Dont you blink i might disappear
Ne ferme pas tes yeux une seule seconde je pourrais disparaitre
Watch me burn like a shooting star
Regarde-moi bruler comme une étoile filante
You never thought i'd get this far
Tu n'as jamais penser que j'aurai pu aller si loin
Turn to dust in the atmosphere
Je peux me transformer en une poussière dans l'atmosphere
Dont you blink i might disappear
Ne ferme pas tes yeux une seule seconde je pourrais disparaitre

Like a shooting star
Comme Une étoile filante
Like a shooting star
Comme Une étoile filante
Like a shooting star
Comme Une étoile filante