Facebook

 

Paroles de la chanson «Ooc» (avec traduction) par Mariah Carey

E=MC² (2008)
0 0
Chanteurs : Mariah Carey
Albums : E=MC²

Paroles et traduction de «Ooc»

Ooc (Incontrôlable)

O. O. C : Out Of Control

E=MC² le 15/04 !

Forever and ever
Pour toujours et à jamais
Forever and ever
C'est pour toujours
Forever and ever

Forever and ever
Bébé peu importe le temps que ça durera
It's forever
On ne perdra jamais cette alchimie
It's forever
Qui est la chose la plus forte
It's forever
Que je n'ai jamais expérimenté
It's forever
Je suis désolé, peu importe ce qu'il reste d'empathie

Je sais que vous tous ressentez la même chose que nous
Baby, no matter how long it be
Quand on est avec l'élu de son coeur
We never lose that chemistry
La personne qui te fait perdre le contrôle
And it's the strongest thing

I've ever experienced
[ Refrain ]
So sorry, what ever happened to empathy
Même si je me suis absentée une minute
I know you motherf-- feel like we
J'ai tort je l'admet
When you're messin' with the one
Ton amour me rend si accro que je deviens si incontrôlable
True lover that makes you O. O. C.
Hors de contrôle bébé

Même si nos chemins se sont séparés
Even though I've been gone for a minute
L'on ressent toujours quelque chose l'un envers l'autre
It's wrong I admit it
Ce n'est pas bien mais à jamais je deviens incontrôlable
Your love's so addictive that
Et c'est comme ça
I get so O. O. C.
Pour toujours et à jamais
Out of control baby
C'est pour toujours

Although we've both moved on to another
Bébé dès que tu me touches
Still long for each other
Je ressens toujours cet électricité
It's wrong but eternally
Et après tout ce temps
I get so O. O. C.
Ca n'a pas de sens
And that's just the way it be
" So scusami, te quiero mucho papi"

" Je ne sais pas mais c'est la vie "
Forever and ever
Quand on est avec l'élu de son coeur
Forever and ever
La personne qui te fait perdre le contrôle
Forever and ever

Forever and ever
[ Refrain ]
It's forever

It's forever

It's forever

It's forever

Baby, everytime you touch me

Still get that electricity

And after all this time

It don't even make no sense

So scusami, te quiero mucho papi

Je ne sais pas mais c'est la vie

When you're messin' with the one

True lover that makes you O. O. C.

Even though I've been gone for a minute

It's wrong I admit it

Your love's so addictive that

I get so O. O. C.

Out of control baby

Although we've both moved on to another

Still long for each other

It's wrong but eternally

I get so O. O. C.

And that's just the way it be

Forever and ever

Forever and ever

Forever and ever

Forever and ever

It's forever

It's forever

It's forever

It's forever

It's forever

It's forever

It's forever

It's forever

You're out of control

I'm out of control

Bounce on 'em, just bounce on, come on.

Even though I've been gone for a minute

It's wrong I admit it

Your love's so addictive that

I get so O. O. C.

Out of control baby

Although we've both moved on to another

Still long for each other

It's wrong but eternally

I get so O. O. C.

And that's just the way it be

Even though I've been gone for a minute

It's wrong I admit it

Your love's so addictive that

I get so O. O. C.

Out of control baby

Although we've both moved on to another

Still long for each other

It's wrong but eternally

I get so O. O. C.

And that's just the way it be

 
Publié par 15124 6 4 4 le 23 janvier 2008, 13:27.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
chris85 Il y a 8 an(s) 9 mois à 11:46
5277 4 2 2 chris85 moi aussi j'adore cette chanson, avec "I'm that chick" je crois bien que c'est ma préférée!
par contre, je sais pas si c'est parce que je l'ai pas encore assez écouté, mais je trouve pas qu'il soit meilleur que TEOM, mais bon ça n'empeche pas qu'il soit génial!!!!! :-)
Olé78 Il y a 8 an(s) 9 mois à 18:22
5315 5 2 2 Olé78 Ma preferee de tt l'album
Rare sont les fois ou jkiff bcp de song sur un mm album
Mais là... fall in love de l'album !
C mm ma preferee ste song
elle est genial
sisi l'album est meilleur ke le precedan ! (H)
?@!. Il y a 8 an(s) 8 mois à 14:50
14234 5 4 4 ?@!. Site web Bien prononcée la phrase en français... sinon elle me soule vite la chanson.
D'dèy Il y a 8 an(s) 8 mois à 00:21
5266 4 2 2 D'dèy Site web J'aime trop quand elle dit la phrase en francais ^^ C'est trop minion. Bref Jolie chanson le rythme est original, plus j'écoute et plus j'aime pour linstan.
Univers Il y a 8 an(s) 8 mois à 22:18
11613 6 4 4 Univers J'adore cette chanson, juste excellente, il m'a fallu écouter l'album deux fois pour connaitre tous les titres en gros, en tout cas après les deux fois :'-) <3 <3 <3 <3 je l'adore et cette chanson est fabuleuse <3 !
Alycat Il y a 8 an(s) 7 mois à 20:28
6667 6 4 2 Alycat Site web Mimi est cool elle s'est mise aux langues patoie jamaicain , espagnol français ...
Tia Yess Il y a 8 an(s) 6 mois à 17:56
9764 6 4 3 Tia Yess Site web Ca va.Et c'est vrai qu'elle est bien prononcée la phrase en Français.
Wild Rose Il y a 8 an(s) 4 mois à 16:08
19007 6 4 4 Wild Rose Sans plus.. ni bon.. ni mauvais !
queenmimifan Il y a 7 an(s) 4 mois à 14:16
8102 6 3 3 queenmimifan Site web j'adore la musique,c'est originale! <3
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000