Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Punked» par Rupee

Punked (Vaurien)

Je ne suis pas sur que punked veut dire vaurien... si vous savez ou avez une idée de ce que signifie "Punked" s'il vous plait me le faire savoir puisque ça fait pas très beau dans la traduction... "vaurien"

[Verse 1]
[Verse 1]
All the lies that you told
Tous les mensonges que tu mas dit
On the promises made
Sur les promesses faites
How could you be so bold
Comment pourrais-tu être si audacieux
Now i feel so played
Maintenant je me sens si joué
It was love and not lust
C'était l'amour and pas l'envie
I really felt you
Je t'es vraiment senti
I gave you my trust
Je t'es donner ma confiance
Now look what you do
Maintenant regarde ce que tu as fait

[Pre-chorus]
[Avant refrain]
I should have noticed something
Je devrais avoir remarqué quelque chose
Those calls and late night creepin
Ces appels et la nuit dernière rampant
Those moans that you were fakin
Ces gémissements que vous faisiez semblant
You punked me, you punked me
Tu me traites comme un vaurien, tu me traites comme un vaurien
Those two ways you deleted
Ces deux façons que tu as supprimé
Recent numbers repeated
Des numéros récents se sont répétés
E-mails you claim forwarded
Les E-mails que tu as expédié
You punked me, you punked me
Tu me traites comme un vaurien, tu me traites comme un vaurien

[Chorus]
[Refrain]
Punked
Vaurien
Though people warned me about her
Quoique les gens m'ont averti à propos d'elle
Punked
Vaurien
I put her name on my visa
J'ai mis son nom sur mon visa
Punked
Vaurien
And now my credits going under
Et maintenant mes crédits descendant
You punked me, you punked me
Tu me traites comme un vaurien, tu me traites comme un vaurien
Punked
Vaurien
Hell yeah i said it was okay
L'enfer ouais j'ai dit c'était bien
Punked
Vaurien
And co-signed on the escalade
Et cosigné sur l'escalade
Now i'm taking the subway
Maintenant je prends le métro
You punked me
Tu me traites comme un vaurien
You punked me
Tu me traites comme un vaurien

[Verse 2]
[Verse 2]... à suivre...
Now that i got punked up
Now that i got punked up
It's about the prenup
It's about the prenup
The only fifty round me
The only fifty round me
Is a g-unit cd
Is a g-unit cd
So my bredren be warned
So my bredren be warned
Or you'll be a punk scorned
Or you'll be a punk scorned
You may think your games tight
You may think your games tight
But where's your woman tonight
But where's your woman tonight

 
Publié par 6191 2 3 6 le 31 janvier 2008 à 0h29.
1 On 1 (2002)
Chanteurs : Rupee
Albums : 1 On 1

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000