Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Let Me Luv U (feat. Keri Hilson)» par Chingy

Let Me Luv U (feat. Keri Hilson) (Laisse moi t'aimer)

Chingy est ces histoires d'amour

Yea?Let me
Laisse moi ouai
This that Pro Player Music
Ce que Music Player Pro
Right hurr man
Vous présente
For the playas dirty
Pour l'amour aveugle
Let me
Laisse moi
You aint even gotta say nothing to a girl
Je ne peut même pas avouais tous l'amour que j'ai pour elle
You aint even gotta approach her
Je ne peut même pas l'approcher
She just gonna give it to ya
Elle veut me donner de l'amour
This aint for you rookies though
Ces histoire ces pas pour vous
Aim for your best
Visez le meilleur
Get it
C'est parti

Chorus : Kery hilson
Refrain : Kery hilson
You can get this lovin
Tu veut avoir cette amour
Its nothing
Son rien
I think I got the something you wanting
Je pense que j'ai fait tous ce que je pouvais pour nous
So when you leave the club and
Donc, quand vous quittez le club et
Come on in
Reste avec moi
Private party's jumpin over here
Ici c'est une fête privée
Come on in, come on in, til morning
Reste, reste avec moi, jusqu'à ce matin
Come on in,
Reste avec moi,
Come on in,
Reste avec moi,
Come on in, til morning
Reste avec moi, jusqu'au matin
Come on in
Reste avec moi

Chingy
Chingy
I bumped in to this chick
J'ai rencontré ce poussin
Light skin and 5'6?
Peau claire et mon coeur
Thick as a brick
Epais comme une brique
Nice stomach with some wide hips
Un magnifique ventre et de trés belle hanche
Approached her like what's good baby ?
J'me suis aprochais d'elle, tu te rappelle bébé ?
You seem hood baby
T'avais lére hood(1) bébé
Maybe we could hook up oh yea we should baby
Peut-être que nous pourrions accrocher oh oui, nous devrions bébé
She asked my name
Elle a demandé mon nom
I laugh and flash my chain
Je ris et montre ma chaîne
I can't stop staring
Je ne peux pas m'arrêter à la
Damn she got ass and thangs
Elle avait de belle fesse
We can forget about the club and go to my crib
Nous pouvons oublier le club et rendez-vous dans mon berceau
The finer things in life, that's how I live
Les bonnes choses de la vie, c'est comme cela que je vis
I told her think about it, take a second, then tell me
Je lui ai dit de réfléchir, puis dit-moi
She said aint nothing to think about (ha ha)
Elle a dit qu'elle ne pensé qu'à moi (ha ha)
Ya smell me
Je la sent
She got close and??. .
Elle devenue difficile et??. .
And almost overdosed
Et presque une overdose
I stays fly ya know ya know
Le séjours sachéve que faire que faire

(Chorus : Girl)
Refrain

Chingy
Chingy
We on the way to my house
Nous sommes sur le chemin de ma maison
Know what Im thinking about
Je sais qu'il faut réfléchir
Pop some Jodecy in
Sa danse dans les clubs
That'll get her wet, no doubt
L'amour qu'il porte pour elle s'éloigne
Look like you been needing a friend
Regardezcomme on à besoin l'un de l'autre
To please, ya heard me
S'il te plaît, je tait entendu
With that gangsta love, girl come ride with a G
C'est une vrai gangsta, la jeune fille se balade avec un G
Rolled up some of that sticky
Enroulées autour d'elle
Since she like to smoke
Elle fumée trop
Did a 100 to the pad, had to stash the toast
Elle fait du 100 et va trop vite pour moi
Pulled into the driveway
Elle est la femme de rue
Hopped out and opened the door
Ouvre moi ton coeur et ouvre la porte
Ya'll might think that's weak
Elle pourait pensée que je suis faible
But all the real playas know
Mais tous les vrais savent joué
Got inside, said she's cold
Dedans, elle me dis qu'il fait froid
So I turned the heat on
Alors je lui donne ma chaleur
Persian rug on the floor
Asis sur le plancher
To wipe ya feet on
La ou on essuy nos pieds
And in 15 minutes, head boss gonna get beat on
Et en 15 minutes, sa tête commence à tourner
She aint got no man,
L'amour commence à aparaitre
Aint got no woman,
Ce ma femme
Who there to cheat on ?
Je ne triche pas ?
Can I get it ?
Je peut avoir ?

(Chorus : Girl)
Refrain

Chingy
Chingy
We in my bedroom
Nous sommes dans ma chambre,
She ask, can I take a shower
Elle demande, puis-je prendre une douche
Hell yea, there go the soap, lotion and baby powder
Il y avait tous pour mon bébés
She got undressed in front of me
Elle ce désabille devant moi
She must been reading my mind
Elle à dut lire dans mon esprit
Glad I aint buying
Elle est trop sexy
This something you'd want to see
Y'aurais t'il quelque chose que tu voudrais voir
Instantly, I snuck in
Instantanément, je commence à la toucher
Then she told me, get in
Puis elle m'a dit, tu peut m'avoir
I grabbed to glasses and a bottle of that Seagrams Gin
J'ai attrapé de verres et une bouteille de gin Seagrams(2)
So we got in the Ja'causezi
Donc, nous sommes arrivés dans le Jacausezi
Cause its more relaxing
Pour être plus relax
Call me Mr. Miyabi
Appelez-moi M. Miyabi
Cause that ass I'm gonna be waxing
T'est fesse son si belle
She got a little tipsy
Elle est devenue un peu timide
Then started feeling on me
Alors j'ai commencé a la metre a l'aise
Then start feeling on herself
Puis elle commencait à ce sentir bien
Yep, its going down homey
Yep, elle est à moi
Next thing I know,
E sais,
She went down... I got blessed
Elle est tombée... J'ai eu de la chance
Then she got on top and let it drop
Puis elle c'est ouvert à moi
You know the rest
Vous connaisez la suite

(Chorus x2 : Girl)
Refrain*2

(1) hood : personne de quartier

(2) gin Seagrams : alcool

 
Publié par 5380 2 2 4 le 13 mars 2008 à 20h14.
Hoodstar (2006)
Chanteurs : Chingy
Albums : Hoodstar

Voir la vidéo de «Let Me Luv U (feat. Keri Hilson)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000