Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Go» par Duke Squad

Go (Part ( Partir))

En bref, ca parle d'une relation entre deux personnes. Une fille et un garcon. Une rupture.
Le garcon était quand même dépendant a elle. L'aimait beaucoup.
Un jour, elle a décidé de s'en aller et de mettre fin a leurs relation et le gars a eue de la difficulté a s'en remettre.
Maintenant il va mieux et c'est a elle de vouloir être a nouveau avec lui mais c'est trop tard

Magnifique CHANSON !

I'm watching you leaving
Je te regarde partir
I see you going
Je te vois sortir
Over and over again
Encore et encore

I'm still here waiting
Je suis encore ici a attendre
My world is falling
Mon monde s'écroule
I can't believe it's real and this was all in vain
Je peux pas croire que c'est reel et que tout ca était en vain

So, guess it's over
Alors voila, c'est fini
I'll make it better
J'irai mieux
Over and over again
Encore et encore

I'll hang out with my friends
Je sortirai avec mes amis
And start too pretend
Et commancerai a prétendre
I'm cool but deep inside I don't want you to
Que je suis correct mais a l'interieur je voulais pas que tu …

Go, oh no
Parte
If you come back I won't be here
Si tu reviens, je ne serais plus la
Now go don't come again
Maintenant part et ne reviens pas

Go, go, go, go
Part, part, part

So, you say you're sorry
Alors, tu dis que tu es désolé
You come back to me
Tu reviens a moi
Over and over again
Encore et encore

You call me baby
Tu m'appelle bébé
Your one and only
Ton seul et unique
But when I'm hooked again you take your things and
Mais quand j'étais accroché encore, tu as pris tes choses et. .

Go, oh no
Part, oh non
If you come back I won't be here
Si tu reviens je ne serais plus la
Now go don't come again
Maintenant part et ne reviens pas. .

Go, go, go, go
Part, part, part, part

 
Publié par 6170 2 3 6 le 21 juin 2008 à 0h51.
In Your Face (2007)
Chanteurs : Duke Squad
Albums : In Your Face

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000