Facebook

 

Paroles de la chanson «The Story» (avec traduction) par Norah Jones

My Blueberry Nights [BO]
0 0
Chanteurs : Norah Jones

Paroles et traduction de «The Story»

The Story (l'Histoire)

Très belle chanson à écouter ! Elle est issue de la bande originale "my blueberry nights" où norah jones tient elle-même un rôle ! ! !

Don't know how to begin
Je ne sais pas par où commencer
'Cause the story has been told before
Parce cette histoire a déjà été racontée
I will sing along i suppose
Je la chanterai à ma façon
I guess it's just how it goes
Juste comme ça

And now those sprang in the air
Et maintenant ceux-ci qui sautent dans les airs
I don't go down anywhere
Je ne redescendrai pas n'importe où
I guess it's just how it goes
Je suppose que c'est comme ça
The stories have all been told before
Ces histoires ont toutes été déjà racontées

But if you don't char
Mais si tu ne fais pas le ménage
The light won't hit your eye
La lumière ne rencontrera pas tes yeux
And the moon won't rise
Et la lune ne brillera pas
Before it's time
Avant qu'il soit temps

But if you don't char
Mais si tu ne fais pas le ménage
The light won't hit your eye
La lumière ne rencontrera pas tes yeux
And the moon won't rise
Et la lune ne brillera pas
Before it's time
Avant qu'il soit temps

But i don't know how it will end
Mais je ne sais pas comment cela se finira
With all those records playin'
Avec tous ces morceaux qui joués
I guess it's just how it goes
Je suppose que c'est comme ça
The stories have all been told before
Ces histoires ont toutes été déjà racontées
I guess it's just how it goes
Je suppose que c'est comme ça
The stories have all been told. . before
Ces histoires ont toutes été déjà racontées
I guess it's just how ït goes...
Je suppose que c'est comme ça

 
Publié par 19007 6 4 4 le 7 août 2008, 17:26.
 

Vos commentaires

Jethro Love Il y a 8 an(s) 1 mois à 10:06
8996 5 3 3 Jethro Love Magnifique chanson ...... et c'est une actrice remarquable, dans ce film magnifique aux côtés de Jude Law .... <3<3'
Lala Sun Il y a 7 an(s) 4 mois à 19:26
5308 4 2 2 Lala Sun ce film a vraiment sublime et Norah Jones joue vraiment bien ;-)
La chanson est magnifique aussi :-D
Caractères restants : 1000