Facebook

 

Paroles de la chanson «Your Name High» (avec traduction) par Hillsong United

This Is Our God (2008)
0 0
Chanteurs : Hillsong United

Paroles et traduction de «Your Name High»

Your Name High (Elever Ton Nom)

Hillsong nous révèlent encore une fois, avec une extrême simplicité et une grande douceur, la Force et la Puissance de cet Amour qu'il porte à Jesus Christ.

Your innoncence forsaken upon that cross
Ton innocence délaissée sur cette croix
You gave yourslef for us, carried into your freedom
Tu T'es donné pour nous, portés dans Ta liberté
Our broken past replaced in a second chance
Notre passé brisé remplacé par une seconde chance
The chains have come undone, death defied in the father's love
Les chaînes sont défaites, la mort vaincue dans l'amour du Père

We are... Living to make your name high, Jesus
Nous sommes... Vivants pour élever Ton Nom, Jésus
Living to make your name, Jesus
Vivants pour élever Ton Nom, Jésus
You gave what the world couldn't offer us
Tu as donné ce que le monde ne pouvait nous offrir
Say what they want
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
Say what they want
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
We are free
Nous sommes libres

The atmosphere is changing
L'atmosphère change
Oh can You hear the people rising up
Oh peux-Tu entendre le peuple se lever
In the hope of Your Freedom
Dans l'espoir de Ta Liberté
Our former ways are breaking
Nos anciennes habitudes abandonnées
We seek Your face
Nous cherchons Ton visage
God let your kingdom come
Dieu que Ton royaume vienne
In Our praise be lifted up
Dans nos louanges sois élevé

We are... Living to make your name high, Jesus
Nous sommes... Vivants pour élever Ton Nom, Jésus
Living to make your name, Jesus
Vivants pour élever Ton Nom, Jésus
You gave what the world couldn't offer us
Tu as donné ce que le monde ne pouvait nous offrir
Say what they want
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
Say what they want
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
We are free
Nous sommes libres

With eyes on high
Les yeux levés
We praise you
Nous Te louons
And with one voice
Et d'une seule voix
We come together
Nous venons ensemble
Our one desire
Notre seul désir
To praise you and lift you up
De Te louer & T'élever
In Our surrender
Dans notre soumission

With eyes on high
Les yeux levés
We praise you
Nous Te louons
And with one voice
Et d'une seule voix
We come together
Nous venons ensemble
Our one desire
Notre seul désir
To praise you and lift you up 'cause...
De Te louer & T'élever car...

We are... Living to make your name high, Jesus
Nous sommes... Vivants pour élever Ton Nom, Jésus
Living to make your name, Jesus
Vivants pour élever Ton Nom, Jésus
You gave what the world couldn't offer us
Tu as donné ce que le monde ne pouvait nous offrir
Say what they want
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
Say what they want
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
We are free
Nous sommes libres

(x2)
(x2)

 
Publié par 8836 4 3 3 le 27 août 2008, 20:25.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000