Facebook

 

Paroles de la chanson «Wash My World» (avec traduction) par Laurent Wolf

Wash My World (2008)
0 0
Chanteurs : Laurent Wolf
Albums : Wash My World
Voir tous les clips Laurent Wolf

Paroles et traduction de «Wash My World»

Wash My World (Nettoyez mon monde)

2e extrait de l'album Wash my world.

Ici Laurent Wolf voudrait "nettoyer le monde" de toutes les horreurs qui existe sur cette planète. Il dit qu'il faut penser aux enfants qui vivront dans ce monde, et de réagir pour eux.
"Think about the children
Ooh please"

Wash my world
Nettoyez mon monde
From the grey sky
Du ciel gris
Oh !
Oh !

Clean up the desert from the bombs and guns
Nettoyez le désert des bombes et des armes
Clean up the sky from the smoke and dust
Nettoyez le ciel de la fumée et de la poussière
Clean up the sea for the boys and girls
Nettoyez la mer pour les garçons et les filles
Clean up the street from the cursed drugs
Nettoyez la rue des maudites drogues

Clean up the desert from the bombs and guns
Nettoyez le désert des bombes et des armes
Clean up the sky from the smoke and dust
Nettoyez le ciel de la fumée et de la poussière
Clean up the sea for the boys and girls
Nettoyez la mer pour les garçons et les filles

Oh !
Oh !
Wash my world
Nettoyez mon monde
Wash my world
Nettoyez mon monde
My world
Mon monde
Wash my world
Nettoyez mon monde
From the grey sky
Du ciel gris
Oh !
Oh !
Wash my world
Nettoyez mon monde

Wash my world
Nettoyez mon monde
Think about the children
Pensez aux enfants
Ooh please
Ooh s'il vous plaît
Wash my world
Nettoyez mon monde
From the drugs in the street
Des drogues dans la rue
No wall, no wall
Pas d'autres solutions, pas d'autres solutions (1)
Oh !
Oh !

Clean up the desert from the bombs and guns
Nettoyez le désert des bombes et des armes
Clean up the sky from the smoke and dust
Nettoyez le ciel de la fumée et de la poussière
Clean up the sea for the boys and girls
Nettoyez la mer pour les garçons et les filles
Clean up the streets from the cursed drugs
Nettoyez la rue des maudites drogues

Clean up the desert from the bombs and guns
Nettoyez le désert des bombes et des armes
Clean up the sky from the smoke and dust
Nettoyez le ciel de la fumée et de la poussière
Clean up the sea for the boys and girls
Nettoyez la mer pour les garçons et les filles

Wash my world
Nettoyez mon monde
Wash my world
Nettoyez mon monde
My world
Mon monde
Wash my world
Nettoyez mon monde
From the grey sky
Du ciel gris
Oh !
Oh !

Clean up the desert from the bombs and guns
Nettoyez le désert des bombes et des armes
Clean up the sky from the smoke and dust
Nettoyez le ciel de la fumée et de la poussière
Clean up the sea for the boys and girls
Nettoyez la mer pour les garçons et les filles
Wash my world
Nettoyez mon monde

(1) Je ne suis pas sûr de ma traduction, j'entends "no wall, no wall". Si vous n'êtes pas d'accord faites le moi savoir.

 
Publié par 5355 5 2 2 le 27 août 2008, 11:32.
 

Vos commentaires

giovanni1 Il y a 8 an(s) 4 mois à 16:30
5851 4 3 2 giovanni1 chanson d hippie
Jethro Love Il y a 8 an(s) 4 mois à 14:09
8996 5 3 3 Jethro Love EXCELLENTE <3
Cocci42587 Il y a 7 an(s) 4 mois à 22:05
5180 3 2 2 Cocci42587 super vrai !!^^ :-D
Caractères restants : 1000