Facebook

 

Paroles de la chanson «Never Gonna Give Up» (avec traduction) par Jennifer Lopez

Jennifer Lopez
0 0
Chanteurs : Jennifer Lopez
Albums : Brave
Voir tous les clips Jennifer Lopez

Paroles et traduction de «Never Gonna Give Up»

Never Gonna Give Up (Je vais jamais abandonner)

Je crois que dans cette chanson, elle parle de son ex.
Un garçon qui ne l'a jamais comprise, qui n'a jamais sue sa vrais valeure.
Je crois qu'il la trompait tout le temps, et elle ne faisait que le pardonnée
Mais maintenent, elle a grandie et veut aller de l'avent
Elle est libèrée de ce homme là, elle veut plus enttandre parler de lui.
Mais, il y a un côté en elle qui l'aime encore.
Elle adamait qu'il était le seul qu'elle a aimé comme ça.
Je crois que dans le refrain, elle veut dir que meme malgrais cette erreure
Dans sa vie, elle ne va jamais abandonner l'amaour, elle cherchera quelqu'un d'autre.
Une personne qui saurra que c'est elle la vériter

Forgiving Him
cette chanson éxiste sur l'albume, je le sais car j'ai l'albume maitenant Le pardonné était la première choses, que j'avais à faire
Was The First Thing I Had To To
Afin d'aller de l'avent
In Order To Move On
L'oublié ce n'était pas aussi facile à faire
Forgetting It Was Not As Easy To Do
J'avais appri à moi meme d'être forte
I Had To Teach Myself To Be Strong

And Its So Easy To Be Scared
Et c'est si facile d'avoir peure
When I Think Of All That I Shared
Quand, je pense à tout ce que je partageais
When I Think Of How It Made Me Feel
Lorsque je pense à comment, il me faisait me sentir
The Bad And The Good Sometime I Wish I Can Take It Back

But We Cant Go Back Gotta Keep Moving

Its All Good
C'est si bon, je ne veux plus entandre ne serait ou pourait
Don't Wanna Hear No Would Coulda
Peut-être que j'aurais dù
Maybe I Shoulda
Je restais avec quelqu'un qui n'a jamais su
Stayed With Someone Who Never Knew That I Was True
Que j'était la véritée
Its All Good Now That Im Going For What

Now That Im Growing Now That I Know Enough

Never Gonna Give Up On
C'est si bon, maintenent que je suis aller de l'avent
Never Gonna Give Up On Love
Maintenent que j'ai grandie
Never Gonna Give Up On Love
Maintenent que je sais

I Have To Admit
Je vais jamais abandonner
You Weren't The Only One At Fault
Je vais jamais abandonner l'amoure
I Was At Wrong To
Je vais jamais abandonner, abandonner l'amoure
Trying To Be Someone I Wasn't

I Thought I Ca Make Myself Happy With You
Je dois admettre tu était le seul
And Its So Easy To Be Scared
Je pensais que c'était aussi une erreur
When I Think Of All That I Shared
J'éssayais de devenir quelqu'un, je savais que je ne l'étais pas
When I Think Of How It Made Me Feel
Je pensais que je pouvais êre heureuse avec toi
The Bad And The Good Sometime I Wish I Can Take It Back

But We Cant Go Back Gotta Keep Moving
Et c'est si facile d'avoir peure
Its All Goodg
Quand, je pense à tout ce que je partageais
Don't Wanna Hear No Would Coulda
Lorsque je pense à comment, il me faisait me sentir
Maybe I Shoulda

Stayed With Someone Who Never Knew That I Was True
Le bien et le mal
Its All Good Now That Im Going For What
Parfois je voudrais prendre encore de nouveau
Now That Im Growing Now That I Knowin
Mais on ne peut pas rentrer en arrière, faut continuer d'avencer
Never Gonna Give Up On (Ohh Ohh )

Never Gonna Give Up On Love(Ohh)

Never Gonna Give Up On Love
C'est si bon, je ne veux plus entandre ne serait ou pourait

Peut-être que j'aurais dù
I Knew Was Going To Get Through It
Restée avec quelqu'un qui n'a jamais su
Braking Up Is Hard To Do
Que j'était la véritée
But I Had To Do It

It Had Something To Do With Me Figuring This Out
C'est si bon, maintenent que je suis aller de l'avent
What This Is All About
Maintenent que j'ai grandie
When It Came To Me When It Comes To Me Gotta Do What Best For Me
Maintenent que je sais
Its All Good

Don't Wanna Hear No Woulda Coulda

Maybe I Shoulda
Je vais jamais abandonner
Stayed With Someone Who Never Knew That I Was True
Je vais jamais abandonner l'amoure
Its All Good Now That Im Going For What
Je vais jamais abandonner, abandonner l'amoure
Now That Im Growing Now That I Knowing

Never Gonna Give Up On (Ooh Ooh)
Je savais que je voulais obtenir par l'intermédiaire de ça
Never Gonna Give Up On Love(Ooh)
Cette rupture a été difficile à faire mais je l'ai fais
Never Gonna Give Up On Love
Le temps a des choses a faire avec moi

Figuring it out what this is all about

Lorsqu'il vainait vers moi, lorsqu'il vient vers moi

Je dois faire ce qui est le meilleur pour moi

C'est si bon, je ne veux plus entandre ne serait ou pourait

Peut-être que j'aurais dù

Restée avec quelqu'un qui n'a jamais su

Que j'était la véritée

Je vais jamais abandonner

Je vais jamais abandonner l'amoure

Je vais jamais abandonner, abandonner l'amoure

 
Publié par 9386 6 4 3 le 4 octobre 2008, 20:21.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000