Facebook

 

Paroles de la chanson «My Heroics, Part One» (avec traduction) par Absynthe Minded

New Day (2005)
0 0
Chanteurs : Absynthe Minded
Albums : New Day
Voir tous les clips Absynthe Minded

Paroles et traduction de «My Heroics, Part One»

My Heroics, Part One (mes héros, premiere partie)

Quelques problemes avec certaines phrases. Je m'excuse d'avances aussi des fautes possibles dans le texte : )

Enough said, the make-shift
Assez dit, la solution provisoire
Is a comfortable chair
Est une chaise confortable
Sit back and i'll tell you
Prends du recul et je te le dirais
We're living in fear
Nous vivons dans la peur
And i don't know
Et je ne sais pas
Why you talk so rough
Pourquoi tu parles si approximativement
Why should i be
Pourquoi devrais-je pas être sur de
Not sure of my-
Mes intentions
Self my intentions
Elles sont en cristal clair
They are cristal clear
Je voudrais payer mon devoir
I wanna pay my duty
à ton cher papa
To your daddy dear
Tiens à ta decence
Hold on to your decency
Je te ferais tout faire

Et nous serons libre.

Ne serait-ce pas toujours ainsi ?

L'histoire se deroule, au moins

Tu as eu différents rôles

Et maintenant tu dois quitter

La scene

Je prefere ton goût

Je t'affronte

Tu as un mauvias coup

Avec le gars qui t'as

Et bébé tu ne voudrais pas

M'affronter

Je te ferais tout faire

Et nous serons libre

Et nous conduirons seuls

Le samedi soir

Nous nous sentirons bien

Tout en vue

Et bébé tu ne voudrais pas

M'affronter

Je te ferai tout faire

Et nous serons libre

Ne serait-ce pas toujours ainsi ?

L'histoire se deroule, au moins

Tu as eu différents rôles

Et maintenant tu dois quitter

La scene

Ne serait-ce pas toujours ainsi ?

L'histoire se deroule, au moins

Tu as eu différents rôles

Et maintenant tu dois quitter

La scene

Ne serait-ce pas toujours ainsi ?

L'histoire se deroule, au moins

Tu as eu différents rôles

Et maintenant tu dois quitter

La scene

Ne serait-ce pas toujours ainsi ?

L'histoire se deroule, au moins

Tu as eu différents rôles

Et maintenant tu dois quitter

La scene

 
Publié par 5253 4 2 2 le 27 novembre 2008, 19:04.
 

Vos commentaires

Northern.Lights Il y a 7 an(s) 10 mois à 21:41
5972 4 3 2 Northern.Lights Site web Sublime chanson .
Dommage que ce groupe Belge ne soit pas si connu .. :-/
GreedyGenius*69 Il y a 7 an(s) 7 mois à 10:31
5253 4 2 2 GreedyGenius*69 Nouveau single pour le groupe <3 En attente de la traduction :-D
Caractères restants : 1000