Facebook

 

Paroles de la chanson «Catch Me» (avec traduction) par Aloha From Hell

Aloha From Hell
0 0
Chanteurs : Aloha From Hell

Paroles et traduction de «Catch Me»

Catch Me (Attrape moi)

Chanson du premier album "No more Days to Wast" du groupe Aloha From Hell : )

Traduction Incomplète.

To fast to furious
Trop vite Trop Furieux
Too strong to sick
Trop fort Trop malade
Too hard to get along
Trop difficile de s'entendre
Too weird don't know
Trop bizarre je ne sais pas
Where you belong
Où tu apparteint
Too much
Trop
Too ride up in your face
Allez en haut dans votre visage ( ? ? )
Too heavy
Trop lourd
Get up on my case
Enleve toi de sur mon cas
So sad
Si triste
I'll put you in your place
Je vais te mettre a ta place
Get ready for this
Soit pres pour ça

Refrain :
Refrain :
Keep on driving
Continue de conduire
Catch me if you can
Attrape moi si tu peux
Keep on driving
Continue de conduite
Catch me if you can
Attrape moi si tu peux

JE D0iS FiNiR DE TRADUiRE ! !

 
Publié par 6067 6 3 2 le 5 mars 2009, 18:16.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

TheStupidLamb Il y a 6 an(s) 1 mois à 17:12
5276 4 2 2 TheStupidLamb C'est quoi cette traduction là !? >:-(
Déjà le titre c'est "Catch me if you can"
C'est incomplet, tu disais que tu devais finir la trad mais ça fait plus d'un an là :-(
Caractères restants : 1000