Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «A La Verticale» par Superbus

A La Verticale (A la Verticale)

Alongée, tu as mal
L'horizontal, c'est pas l'idéal
Tu devrais mettre les voiles
À la verticale

Indécente, et indécise
Indécente, et indécise
Ne crois plus ce qu'ils se disent
Ne crois plus ce qu'ils se disent
Insolente, et mal assise
Insolente, et mal assise
Ne crois plus qu'on te vise
Ne crois plus qu'on te vise
Alongée, tu as mal
Alongée, tu as mal
L'horizontal, c'est pas l'idéal
L'horizontal, c'est pas l'idéal
Tu devrais mettre les voiles
Tu devrais mettre les voiles
À la verticale
À la verticale
Incendiaire et interdite
Incendiaire et interdite
Ne crois plus qu'on t'évite
Ne crois plus qu'on t'évite
Un, deux, trois, à la va-vite
Un, deux, trois, à la va-vite
Ne crois plus qu'on te quitte
Ne crois plus qu'on te quitte
Allongée tu vas mal
Allongée tu vas mal
L'horizontal, c'est pas l'idéal
L'horizontal, c'est pas l'idéal
Tu devrais mettre les voiles
Tu devrais mettre les voiles
À la verticale
À la verticale

 
Publié par 13129 4 4 7 le 28 mars 2009 à 20h20.
Lova Lova (2009)
Chanteurs : Superbus
Albums : Lova Lova

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «A La Verticale»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Addiction Il y a 14 an(s) 7 mois à 05:26
5972 2 3 6 Addiction Pfff
Ce site n'est pas là, simplement pour ajouter des paroles...
Il faut essayer de déchiffrer quelque phrases, et ensuite partager nos trouvails, c'est ça le but !!
C'est dommage, que tu n'ai rien dit... car ça m'étonnerai que tu n'ai rien à dire sur cette chanson. Au moins just ton avis personnel, ce qu'elle t'inspir, ce que Tu pense de la possible signification des paroles...
Cocci87141 Il y a 14 an(s) 6 mois à 15:18
5203 2 2 3 Cocci87141 Bonjour, je suis nouvelle :)
Je repris gout à Superbus depuis mercredi, comme je suis allée à leur concert :)
J'adoooore cette chanson, depuis la 1ère écoute je l'ai adorée :)
Maais je n'comprenais pas du tout les paroles mais en l'écoutant j'aai eu une ptite idée.. j'sais pas si c'est, mais ça m'inspire ça à moi :

Je pense que Jenn parle d'une fille mal dans sa peau (mal assise), les adjectifs sont au féminin.
Je peense que quand elle dit : "Allongée tu as mal", elle veut dire que si eelle passe sa journée allongée à ne rien faire, elle pense à tous ce qui la rend triste, pareil pour : "L'horizontal c'est pas l'idéal"
eet "tu devrais mettre les voiles à la verticale" je pense qu'elle dit qu'elle devraait se lever et prendre sa vie en main.
C'eest ce que ça m'inspire ^^ Bizouu !
Caractères restants : 1000