Facebook

 

Paroles de la chanson «E.s.t.» (avec traduction) par White Lies

To Lose My Life (2009)
0 0
Chanteurs : White Lies
Voir tous les clips White Lies

Paroles et traduction de «E.s.t.»

E.s.t. ()

Je n'ai aucune explication pour cette chanson, la musique est superbe et les paroles vont magnifiquement avec.

"E. S. T. "
"E. S. T. "

If you tell me to jump then I'll die
Si tu me dis de sauter je mourrai
In my dreams I'm there
Dans mes rêves j'y suis
I always hoped that I'd learn how to fly
J'ai toujours souhaité apprendre à voler
In my dreams I'm there
Dans mes rêves j'y suis

You can tie my hands to the walls
Tu peux me lier les mains aux murs
But you can't tie my dreams to this place
Mais tu ne peux lier mes rêves à cette pièce
I might fall like a rock from your heart
Je pourrais tomber comme une pierre de ton coeur
But you won't see me fall from grace
Mais tu ne me verrais pas tomber de grâce

La fatalité perd toujours espoir

Comme les éclats électriques dans mon coeur

La fatalité perd toujours espoir

Maintenant soit une gentile fille et fais ce qu'on te demande

Si tu me dis de sauter je mourrai

Dans mes rêves j'y suis

J'ai toujours souhaité d'apprendre à voler

Dans mes rêves j'y suis

J'ai laisser mes mémoires en sang sur le sol

Et mes peurs avec l'infirmière dans les escaliers

Je vais seulement où tu seras bientôt

Alors ne me dis pas “reposes en paix” dans tes prières

La fatalité perd toujours espoir

Comme les éclats électriques dans mon coeur

La fatalité perd toujours espoir

Maintenant soit une gentile fille et fais ce qu'on te demande

J'espère que tu te souviens de moi

J'espère que tu ne feras jamais semblant pour moi

J'espère que tu te souviens de moi

J'espère que tu

La fatalité perd toujours espoir

Comme les éclats électriques dans mon coeur

La fatalité perd toujours espoir

Maintenant soit une gentile fille et fais ce qu'on te demande

J'espère que tu te souviens de moi

J'espère que tu ne feras jamais semblant pour moi

J'espère que tu te souviens de moi

J'espère que tu ne feras jamais semblant pour moi

J'espère que tu te souviens de moi

J'espère que tu ne feras jamais semblant pour moi

J'espère que tu

 
Publié par 5248 4 2 2 le 6 mars 2009, 21:57.
 

Vos commentaires

F0ll0w Il y a 7 an(s) 6 mois à 15:49
5348 5 2 2 F0ll0w Merci pour la traduc'
Leur chansons sont assez axées sur la mort quand même ( je vois avec celle-la et aussi "To lose my life" :-/ )
J'adore les White Lies <3 et maintenant on peut les mettre en artistes préférés, encore merci :'-)
YoakeRoxu Il y a 7 an(s) 5 mois à 11:38
5320 5 2 2 YoakeRoxu White Lies est effectivement axé sur la mort. Ce sont toujours des paroles profondes. Et franchement, c'est un plus dans ce groupe. Leur premier album, est un des meilleurs premiers albums de groupe que j'ai eu à écouter. J'en attend beaucoup du second, et je ne pense pas qu'ils décevront les fans. <3

Un de mes groupes préférés. Aucuns doutes :-)
Caractères restants : 1000