Facebook

 

Paroles de la chanson «Yo Estoy Aqui (ft Gallego)» (avec traduction) par Dandyel

0 0
Chanteurs : Dandyel

Paroles et traduction de «Yo Estoy Aqui (ft Gallego)»

Yo Estoy Aqui (ft Gallego) (Je Suis Ici)

Dandyel

INTRO
El mismo dia en el que la rasa humana descubrio la musica
Ese mismo dia por la noche, en la esquina mas oscura del barrio
Tambien descubrio la fe y descubrio la posibilidad de reinventarse de levantarse
De no caer dos veces en el mismo oyo defrente a los enemigos
A los que te odian y los que te aman los que piensan que ya tu tiempo paso
Cuando dueños del tiempo y del espacio nunca han sido
Como decirte que sin duda alguna papi
Van a llegar los dias en los quel mundo
Se te vendra encima dias en los que te sentiras impotente
Antes los embates del destino y sus injusticias

Y la vida con el tempo a mi se me escapaba
INTRO
Me sentia solo cuando muchos de ustedes a mi me traicionaban
Le jour même où l'homme a découvert la musique
Causando daño con el tiempo a mi la vida
Ce même jour, le soir, dans le coin le plus obscur du quartier
Me dio la rason y hoy estoy aqui
L'homme a aussi découvert la foi
Expresandote algo de mi
Et a découvert la possibilité de se réinventer

De se lever, de ne pas tomber deux fois dans le même trou
En momentos en el que yo estaba solo
De faire face aux ennemis, ceux qui te haïssent et ceux qui t'aiment
El ami nunca me dejo abandonado
Ceux qui pensent que ton temps c'est du passé
Necesite de su amor
Quand eux memes propriétaires du temps et de leurs espace n'ont jamais été
De sus consejos
Comment te dire que sans aucun doute vont arriver
El ami d etodo eso me saco
Ces jour dans lequel le monde tomberas sur toi
Me dijo ke no diera mas por bensido
Ces jours où tu te sentiras impuissant
Que era normal que todo el mundo tenia que vivirlo
Devant les coups du destin et de leurs injustices
Y aunque la envidia de muchos no me quieren ver bien ami

Yo voy a seguir el me dijo que habia algo bueno en mi
Les moments où j'étais seul, il m'a jamais abandonné

J'ai eu besoin de son amour, de ses Conseils
[. . ]
Il m'a sorti de tout ces problemes

M'a dit de ne pas me laisser comme vaincu

Que c'était normal que tout le monde devait vivre cela

Et bienque l'envie de beaucoup ne veuillent pas me voir bien

Je vais continuer, il m'a dis qu'il y avait quelque chose de bon en moi

Oh je suis ici, pour les quartiers et mes amis

Les femmes continuer a leurs plaire ainsi

Je suis ici pour laisser un message clair

Pour vous montrer que beaucoup d'entre vous

Vous vous etes trompé

Hey, ma vie a changé laisse moi t'expliquer comment sa c'est passé

Dieu a envoyé un ange du ciel pour guider par le chemin correct

Il m'a dit que ceci était normal

Que tout le monde devait passer par cette etape

Que ce n'est plus comme le temps d'avant

Quand les gens riaient à chaque instant

Et toi de quoi tu me parle

Que vas tu dire, si je te tue avec classe

J'ai le droit de penser ce que je sens

Voyager avec ma musique à l'univers

Si david à battu goliath (1) je peux le faire

L'argent que t'as je vais l'avoir

Regarde moi, on entend déjà mon écho

ça le monde entier le sait

Et je ne sais pas pourquoi ils me regardent ainsi

Pourquoi ils traitent de me détruire

S'ils ne savent pas ce qu'ils font

Ils agissent comme des gens sans classe

Hey, j'ai l'espoir de continuer

Avec ma musique je veux découvrir

Ne plus vivre ce que j'ai vécu, la suffrance et la douleur que j'ai senti

Et avec le temps la vie m'échappait des mains

Je me sentait seul, quand beaucoup d'entre vous me trahissiez

En me faisant du mal

Mais avec le temps la vie m'a donné la raison

Et aujourd'hui je suis ici

Exprimant quelque chose de ma vie

Les moments où j'étais seul, il m'a jamais abandonné

J'ai eu besoin de son amour, de ses Conseils

Il m'a sorti de tout ces problemes

M'a dit de ne pas me laisser comme vaincu

Que c'était normal que tout le monde devait vivre cela

Et bienque l'envie de beaucoup ne veuillent pas me voir bien

Je vais continuer, il m'a dis qu'il y avait quelque chose de bon en moi

[. . ]

 
Publié par 11152 5 3 3 le 27 mars 2009, 21:22.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000