Facebook

 

Paroles de la chanson «Envole-moi Vers Les étoiles» (avec traduction) par Cindy Cendrillon 2002

Cindy Cendrillon 2002 (2002)
0 0
Chanteurs : Cindy Cendrillon 2002

Paroles et traduction de «Envole-moi Vers Les étoiles»

Envole-moi Vers Les étoiles

RICKY
RICKY
Qui est-elle ?
Qui est-elle ?
Ell' me fait voir des étoiles
Ell' me fait voir des étoiles
Tell'ment belle
Tell'ment belle
Que les autres en sont toutes pâles
Que les autres en sont toutes pâles

JUDY
JUDY
D'où vient-elle ?
D'où vient-elle ?
Qui l'a invitée au bal ?
Qui l'a invitée au bal ?
L'étincelle
L'étincelle
De ses yeux me veux du mal
De ses yeux me veux du mal

RICKY
RICKY
Je la veux, je la veux
Je la veux, je la veux
Ecartez-vous demoiselles
Ecartez-vous demoiselles
Je ne vois plus qu'elle
Je ne vois plus qu'elle

TOUS
TOUS
Bell' comme une princesse des mille et une nuits
Bell' comme une princesse des mille et une nuits

RICKY
RICKY
Ell' me fait voir des étoiles
Ell' me fait voir des étoiles
Avec elle ce soir j'ouvrirai le bal
Avec elle ce soir j'ouvrirai le bal

JUDY
JUDY
Ell' lui fait voir des étoiles
Ell' lui fait voir des étoiles
Son amour pour elle me sera fatal
Son amour pour elle me sera fatal

CINDY et LES DEMI-SOEURS
CINDY et LES DEMI-SOEURS
Oh ! Oh !
Oh ! Oh !
Qu'il est beau
Qu'il est beau
Plus beau qu'en photo
Plus beau qu'en photo
Plus beau qu'en vidéo
Plus beau qu'en vidéo

JUDY
JUDY
Oh ! Oh !
Oh ! Oh !
Trop c'est trop
Trop c'est trop
S'il s'approche d'elle
S'il s'approche d'elle
Je le tue l'animal
Je le tue l'animal

LES DEMI-SOEURS
LES DEMI-SOEURS
Elle scintille
Elle scintille
Comme un diamant dans la nuit
Comme un diamant dans la nuit

LA PALMA
LA PALMA
Mes deux filles
Mes deux filles
Vous avez perdu la partie
Vous avez perdu la partie

CINDY
CINDY
Attention
Attention
Pas question que je m'emballe
Pas question que je m'emballe

JUDY
JUDY
On verra, on verra
On verra, on verra
Qui aura le mot final
Qui aura le mot final

MALCOLM
MALCOLM
Quand elle touche son étoile
Quand elle touche son étoile
Quelque chose se passe en elle
Quelque chose se passe en elle
De surnaturel
De surnaturel

TOUS
TOUS
L'a-t-ell' séduit par un tour de magie
L'a-t-ell' séduit par un tour de magie

RONAN
RONAN
Tout au milieu des étoiles
Tout au milieu des étoiles
Je vois scintiller ta bague de cristal
Je vois scintiller ta bague de cristal
De là-haut sur mon étoile
De là-haut sur mon étoile
J'entends les accords d'une marche nuptiale
J'entends les accords d'une marche nuptiale

JACK
JACK
Une princesse orientale
Une princesse orientale
Avec un rocker c'est monumental
Avec un rocker c'est monumental
C'est un revirement brutal
C'est un revirement brutal
Mais le peuple veut du sentimental
Mais le peuple veut du sentimental

RICKY
RICKY
Ell' me fait voir des étoiles
Ell' me fait voir des étoiles
Quand ell' fait tourner sa bague de cristal
Quand ell' fait tourner sa bague de cristal
Ell' me fait voir des étoiles
Ell' me fait voir des étoiles
Avec ell' ce soir j'ouvrirai le bal
Avec ell' ce soir j'ouvrirai le bal

CINDY
CINDY
Envole-moi vers les étoiles
Envole-moi vers les étoiles
Fais sauter pour moi les plafonds du bal
Fais sauter pour moi les plafonds du bal
Envole-moi vers les étoiles
Envole-moi vers les étoiles
Emmène-moi danser sous la voûte spatiale
Emmène-moi danser sous la voûte spatiale

LA CHANTEUSE DU BAL
LA CHANTEUSE DU BAL
Oh ! Oh !
Oh ! Oh !
Attention
Attention
Il y a de l'action
Il y a de l'action
Ce soir au Galaxy
Ce soir au Galaxy

MALCOLM
MALCOLM
Oh ! Oh !
Oh ! Oh !
Trop c'est trop
Trop c'est trop
Il s'avance vers ell'
Il s'avance vers ell'
Comme un torero
Comme un torero

LA PALMA
LA PALMA
Qui est-elle ?
Qui est-elle ?
Une héritière du Gotha !
Une héritière du Gotha !

TAMARA
TAMARA
A qui donc ressemble-t-elle ?
A qui donc ressemble-t-elle ?

PETULA
PETULA
On a dû la voir dans Gala
On a dû la voir dans Gala

RICKY
RICKY
Ell' va mettre le feu
Ell' va mettre le feu
A ma vie, à ma cervelle
A ma vie, à ma cervelle
Je ne veux plus qu'elle
Je ne veux plus qu'elle

TOUS
TOUS
On est dans un conte des mille et une nuits
On est dans un conte des mille et une nuits

CINDY
CINDY
C'est une star, c'est une étoile
C'est une star, c'est une étoile
Et moi je n'suis qu'un grain de poussière
Et moi je n'suis qu'un grain de poussière

MALCOLM
MALCOLM
C'est une star, c'est une étoile
C'est une star, c'est une étoile
S'il est contre moi qu'est-ce que je peux faire
S'il est contre moi qu'est-ce que je peux faire

RICKY
RICKY
Tu me fais voir des étoiles
Tu me fais voir des étoiles
Avec toi ce soir j'ouvrirai le bal
Avec toi ce soir j'ouvrirai le bal

CINDY
CINDY
Envole-moi vers les étoiles
Envole-moi vers les étoiles
Emmène-moi danser sous la voûte spatiale
Emmène-moi danser sous la voûte spatiale

TOUS
TOUS
On s'envole vers les étoiles
On s'envole vers les étoiles
Elle sera ce soir la plus belle du bal
Elle sera ce soir la plus belle du bal
On s'envole vers les étoiles
On s'envole vers les étoiles
Que sonnent les accords de la marche nuptiale
Que sonnent les accords de la marche nuptiale

On s'envole vers les étoiles
On s'envole vers les étoiles
On est tous à bord d'un vaisseau spatial
On est tous à bord d'un vaisseau spatiale
On s'envole vers les étoiles
On s'envole vers les étoiles
Prêts pour un voyage intersidéral
Prêts pour un voyage intersidéral

 
Publié par 8899 5 3 3 le 9 octobre 2010, 16:08.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000