Paroles et traduction de la chanson «2.loke» par Enslaved

Loke/Loki

Qui est Loki ?

Loki est le dieu amoral dans la mythologie scandinave
Il est seduisant mais tres amoral il fait le mal non pas pour se venger, mais
Juste pour le plaisir.

Les échos des rires a travers la nuit
Les étoiles nocturnes brillent par de la Midgard
(Midgard est un des mondes situe sur l'arbre Yggdrasil C'est ou se trouvent les être humains les mortels)
Le mal ne fait qu'un avec la nuit
Les ennemis du cosmos organise marchent de l'avant

Loki, Fils de Farbaute... Père des mensonge
Ne de la terre, sans liens avec les lois

Takk ne pleurera pas a chaudes larmes
Pour la perte de la précieuse progéniture du soleil
Mais la jument sauvage fini par se soumettre
Au repos et aux faveurs du frère Foster

Loki, Fils de Farbaute... Père des mensonge
Ne de la terre, sans liens avec les lois

Le saumon nage alègrement dans les chutes d'eau
(Le saumon représente Loki car pour tout le mal que Loki a fait
Aux autres dieux on l'a transforme en saumon et attrape avec un filet De pêche on l'a capture.
Ensuite on l'a enchaine a une cascade)
L'aigle ne fait qu'un avec le vent
(cette phrase n'a pas vraiment de sens donc pas traduite;si quelqu'un se propose... . . )
Des terres d'outres tombes suppurent de feu

Rire, Tromperie, beauté et contemplation
Du vieux Nord, Protecteur des dieux et maitre de Jotun
(Jotun est le domaine des géants dans la mythologie scandinave, un des mondes
Se trouvant sur l'arbre Yggdrasil)