Facebook

 

Paroles de la chanson «Crucify The Dead (feat Ozzy Osbourne)» (avec traduction) par Slash

Slash (2010)
0 0
Chanteurs : Slash
Albums : Slash
Voir tous les clips Slash

Paroles et traduction de «Crucify The Dead (feat Ozzy Osbourne)»

Crucify The Dead (feat Ozzy Osbourne) (Crucifier les morts)

La chanson parle d'une personne qui aurait ruiné une expérience partagée avec l'auteur, qui fait plusieurs reproches à cette personne. Beaucoup pensent que la chanson est dédié à Axl Rose, l'ancien partenaire de Slash dans les Guns N' Roses, mais Slash a démenti cela dans une interview. (J'ai hésité sur quelques passages, et je ne suis pas un spécialiste en anglais non plus, donc si vous avez des remarques, n'hésitez pas : P)

Le feu a commencé il y a longtemps
Les flammes se sont éteintes, mais les braises sont encore vives
Si carbonisées et noires
Il ne reste plus rien à brûler, à brûler

On avait le même rêve
On vivait de façon extrème
Un flingue chargé enrayé par une rose
Les épines ne sont pas autour de ta tête
Ton égo t'a pourri jusqu'au sang
Tu ne peux pas crucifier les morts
Pour moi tu es mort

Le futur n'est pas gravé dans la pierre
Les décisions du passé t'ont laissé seul
Tu nous a tous trahis avec ta cupidité égoïste, ta cupidité
De nouvelles recrues disent maintenant
Que tes mendiants rassemblent
A nouveau crucifiés et payés par toi

On était comme des frères avec le monde entre nos mains
Tu en as toujours trop à dire
Un jour tu regarderas derrière toi et tu te demanderas pourquoi
Tu as tout laissé s'évanouir
...

 
Publié par 5291 5 2 2 le 26 décembre 2010, 01:08.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000