Facebook

 

Paroles de la chanson «J'reste Debout» (avec traduction) par Sexion D'assaut

L'Apogée
0 1
Chanteurs : Sexion D'assaut
Albums : L'Apogée
Voir tous les clips Sexion D'Assaut

Paroles et traduction de «J'reste Debout»

- Maitre Gims
Pambola ngai, nzambe pambola ngai
Benis moi, Seigneur benis moi.
Limbisa ngai, nzambe limbisa ngai
Pardonne-moi, Seigneur pardonne-moi
Limbisa ngai, nzambe limbisa ngai
Pardonne-moi, Seigneur pardonne-moi

(Refrain:)
Ça m'touche mais j'reste debout
J'suis touché je reste debout
J'essaie de joindre les deux bouts
Ça fait mal mais j'reste debout
Ça m'touche mais j'reste debout
J'suis touché je reste debout
Mes vêtement sont plein de boue
Ça fait mal mais j'reste debout

- Lefa
Les épreuves, on n'cesse d'en verse-tra
Personne ne sait quand la vapeur s'inversera (mais)
On reste debout on se serre les coudes
On les encaisse parce qu'on sert à quoi servent les coups
Les soucis m’empêchent de m'coucher aux heures des poules
J'me repose seulement quand les frères ou les soeurs m'épaulent
On serre les dents quand, s'ressere l'étau
On dissimule la fatigue malgré les cernes et tout

- Black Mesrimes
Les g'noux à terre c'n'est pas les coups
J'suis comme le daron... Akhi je reste debout
Incha'Allah j'en arrive pas à m'suicider
Oui c'est à genoux que j'aimerais ressusciter
Mes cicatrices sont comme mes larmes
Trop fierté pour qu'j'te les montre, même si j'ai mal
Une grosse pensée à ceux qui ont perdu un proche
J'tiens à dire à la famille Keita* qu'elle s'accroche

- Maitre Gims
(Refrain)

- Barack Adama
Soucieux, t'as des dettes partout
Heureusement qu't'as des potes
Tu vends la gova* d'tes rêves avant qu'elle s'décôte
En parlant d'côte, la tienne en a pris cher
Sur liste rouge en banque de France on t'vois comme un tricheur
Mais tant pis, demain est un autre jour
Pas l'genre à appeler au secours, ni à tendre l'autre joue
Très peu de larmes, les factures sont assez salés
Ils ont sucré ton salaire, c'était la diète toutes ces années
Heureusement qu't'as la foi, du suicide tu prends pas la voie
La déprime veut un RDV, mais tu veux pas la voir
T'as l'sourire pourtant c'est ton estime qu'on viole
Mais tu fermes ton cœur, de peur qu'on le cambriole

- Maitre Gims
(Refrain)

- Lefa
Reste debout, Oh ouh oh (x4)

- Lefa, Doumams & Black Mesrimes
(Reste debout) Aux familles du Boulevard Auriol*
(Reste debout) Les sans-papiers à la Courneuve
(Reste debout) A ceux qui viennent à la nage
(Reste debout) Et qui repartent en charter
(Reste debout) A tous les handicapés
(Reste debout) Une pensée à tous les gens enfermés
(Reste debout) A tous les peuples opprimés
(Reste debout) A nos familles
Chapiteau, Sow, Diallo
Famille Keita, les Ba
Famille Sall
La Famille M'Baye, les Seri
Les Rocard
A la p'tite Anaïs Keralla et toute sa famille
Au Zaïre, la Guinée, Somalie, Rwanda
A tous les pays en crise
On reste debout !

* Hommage à Ibrahim KEITA aka Bram’s, membre du 92i qui c'est suicidé le 22 mai 2011

*Gova: Voiture

*Boulevard Auriol*: Le 26 août 2005, un incendie a fait dix-sept morts et une trentaine de blessés dans la nuit du 25 août dans un immeuble d'habitation de six étages situé au numéro 20 du boulevard. Les victimes sont essentiellement de nationalité malienne dont 14 enfants. Les familles avaient été logées provisoirement depuis 1991

 
Publié par 155071 7 5 5 le 18 octobre 2012, 10:26.
 

Vos commentaires

Viviane qui a des lunettes en forme de coeur Il y a 2 an(s) 11 mois à 21:28
673 3 1 Viviane qui a des lunettes en forme de coeur Pire musique au monde !
Caractères restants : 1000