Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «It's a Shark!» par Candyland & Big Chocolate

C'est un requin!

Alright my turn now, Miss Sarah
Très bien c'est mon tour à présent Miss Sarah
She's catching her fish
Elle attrappe son poisson
- Got one on the line
- J'en ai un au bout de la ligne
Ohh! Oh shit!
Ohh! Oh merde!
It's all mine, it's all mine
C'est à moi, c'est à moi
Get it!
Je l'ai!
- Shit it's a shark!
- Merde c'est un requin!
It's a shark
C'est un requin
- It's a shark! A shark! It's a big ass shark!
- C'est un requin! Un requin! Un gros cul de requin!
It's on your pole baby, keep reeling, keep reeling
C'est sur ta perche bébé, continue de mouliner, continue de mouliner
- Oh my god
- Oh mon dieu
Oh I got that on camera.
Oh j'ai ça sur la caméra
- Did you have it on camera? Killing it!
- L'as-tu eu sur la caméra? Tue-le!
Whoooooooooo!

Shark... shark...
Requin... requin...

You should've seen that shark!
Tu aurais dû voir ce requin!
- Oh god, I’m shaking
- Oh mon dieu je tremble
Okay, wohoho
D'accord, wohoho
Whoooo god
Whoooo dieu
Hey Bobby, we know we got your thing we got you buddy
Hé Bobby, nous savons que nous avons ton truc nous t'avons mon pote
- It was a big shark
- C'était un grand requin
Oh I got that on camera.
Oh j'ai ça sur la caméra
- Did you have it on camera? Killing it!
- L'as-tu eu sur la caméra? Tue-le!

Shark... shark...
Requin... requin...

 
Publié par 6147 2 3 5 le 22 août 2013 à 21h22.
It's a Shark!

Voir la vidéo de «It's a Shark!»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000