Paroles et traduction de la chanson «Strings And Attractors» par How To Destroy Angels

Strings And Attractors
Cordes Et Attracteurs

A million lies that now define
Us all together
A new ideal, all so real
Like I remember
Un million de mensonges qui maintenant
Nous définissent ensemble
Un nouvel idéal, tellement réel
Comme je me souviens

And sometimes I
Get lost in time
Sometimes I fear
I'm lost in here
Et parfois, je
Me perds dans le temps
Parfois, je crains
ici, de m'y mettre perdu

All these little strings
Holding us together
All these precious things
Can make them last
All these little strings
Keep holding us together
All these precious things
Make them last forever
Toutes ces petites cordes
Nous tiennent ensemble
Toutes ces choses précieuses
Peuvent les faire durer
Toutes ces petites cordes
Continuent de nous tenir ensemble
Toutes ces choses précieuses
Les font durer pour toujours

So very slow
You'd never know
The moment fading
We watch the end
Over again
And keep repeating
Très lent
Tu ne sais jamais
Le moment disparaissant
Nous regardons la fin
encore et encore
Et continuons de répéter

I feel like I'm
Just disappearing
Je me sens comme si
juste je disparaissais