Paroles et traduction de la chanson «ThisKidsNotAlright» par Awolnation

(I still don't know what I'm doing).
Fuck
(Je ne sais toujours pas ce que je fais)
Merde

Troubles coming for the free, man.
We shake them, shake them with the free hand.
So stand tall, shout out with me.
Les malheurs arrivent toujours aux hommes libres
Nous les secouons, les secouons avec la main libre
Alors tiens-toi droit et crie avec moi

Do your dirty work without me.
Say your best when no one can see.
Stand up, catch fire with me.
Fais ton sale boulot sans moi
Tu dis de meilleures choses quand personne ne peut le voir
Lève-toi, prends feu avec moi

This kid's not alright.
This kid's not alright.
This kid's not alright.
But this kid's not alright.
Cet enfant n'est pas bien
Cet enfant n'est pas bien
Cet enfant n'est pas bien
Mais cet enfant n'est pas bien

I've been sleeping with these,
I've been sleeping with these thoughts, man
I've been contemplating singing them.
So stand up, catch fire with me.
J'ai dormi avec ces
J'ai dormi avec ces pensées, mec
Je les ai contemplées en chantant
Alors lève-toi, prends feu avec moi

You can follow them to hell.
Tu peux les suivre en enfer

This kid's not alright.
This kid's not alright.
This kid's not alright.
But this kid's not alright.
Cet enfant n'est pas bien
Cet enfant n'est pas bien
Cet enfant n'est pas bien
Mais cet enfant n'est pas bien

I'm scared, I may derail.
J'ai peur, je peux être déraillé

You can follow them to hell.
You can follow them to hell.
You can follow them to hell.
You can follow them to hell.
You can follow them to hell.
Tu peux les suivre en enfer
Tu peux les suivre en enfer
Tu peux les suivre en enfer
Tu peux les suivre en enfer
Tu peux les suivre en enfer

This kid's not alright.
You can follow them to hell.
This kid's not alright.
You can follow them to hell.
Cet enfant n'est pas bien
Tu peux les suivre en enfer
Cet enfant n'est pas bien
Tu peux les suivre en enfer

This kid's not alright.
You can follow them to hell.
But this kid's not alright.
Cet enfant n'est pas bien
Tu peux les suivre en enfer
Mais cet enfant n'est pas bien