Paroles et traduction de la chanson «Fear Nothing» par Selah Sue

Peur de rien

The things I know
Les choses que je connais
The things I know
Les choses que je connais
Never have the same glow
N'ont jamais la même lueur
Passing through your rainbow
En passant par ton arc-en-ciel

The things I feel
Les choses que je ressens
Never have the same hold
N'ont jamais la même emprise
Till I've finally found you
Jusqu'à ce que je t'ai enfin trouvé

Now you make me feel like choosing love against doubt
À présent tu me fais me sentir comme choisissant l'amour plutôt que le doute
Love against doubt
L'amour plutôt que le doute

Oh oh oh...

Cause I want to fade out with you
Parce que je veux disparaître avec toi
I would fear nothing
Je ne craindrais rien
I would fear nothing
Je ne craindrais rien
(x2)

The things I hear
Les choses que j'entends
Never have the same sound
N'ont jamais le même son
Till I've finally found you
Jusqu'à ce que je t'ai enfin trouvé

Now you make me feel like choosing love against doubt
À présent tu me fais me sentir comme choisissant l'amour plutôt que le doute
Love against doubt
L'amour plutôt que le doute

Cause I want to fade out with you
Parce que je veux disparaître avec toi
I would fear nothing
Je ne craindrais rien
I would fear nothing
Je ne craindrais rien
(x2)

Things I know
Les choses que je connais
Never have the same glow passing through your rainbow
N'ont jamais la même lueur en passant par ton arc-en-ciel
Never have the same hold
N'ont jamais la même emprise
Till I've finally found you (x2)
Jusqu'à ce que je t'ai enfin trouvé
Things I hear never have the same sound (x2)
Les choses que j'entends n'ont jamais le même son
Till I've finally found you (x2)
Jusqu'à ce que je t'ai enfin trouvé

Cause I want to fade out with you
Parce que je veux disparaître avec toi
I would fear nothing
Je ne craindrais rien
I would fear nothing
Je ne craindrais rien
(x2)